Trampled By Turtles — Blue Sky and the Devil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trampled By Turtles adlı sanatçının "Blue Sky and the Devil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m leaving Virginia
Back to where I belong
I can’t remember
The last time I gone
There’s blue skies and women
And liquor so strong
Angels and Devils
To carry me on So come closer Angeline
We’ll go in the mornin'
We’ll be home tonight
Old worn out feelings
And yesterday’s news
Just give me something
That I can use
My boots are forgiven
The valley’s a lie
And all these words talking
Mean nothing tonight
So come closer Angeline
We’ll go in the mornin'
We’ll be home tonight
I left my pillar
Out on the road
It’s a desolate place
But you’ve been there before
There’s a town by the river
It’s where I was born
And I died on a hillside
All tattered and torn
So come closer Angeline
We’ll go in the mornin'
We’ll be home tonight
So come closer Angeline
We’ll go in the mornin'
We’ll be home tonight
Şarkı sözü çevirisi
Virginia'dan ayrılıyorum.
Ait olduğum yere geri dön
Hatırlamıyorum
Son kez gitti ben
Mavi Gökyüzü ve kadınlar var
Ve likör çok güçlü
Melekler ve Şeytanlar
Beni daha fazla taşımak için Angeline yaklaş
Sabahleyin gideriz
Bu gece evde olacağız.
Eski yıpranmış duygular
Ve dünkü haberler
Hadi bir şeyler söyle
Kullanabileceğim
Botlarım affedildi.
Vadi bir yalan
Ve tüm bu sözler konuşuyor
Bu gece hiçbir şey ifade etmiyor
Öyleyse Yaklaş Angeline
Sabahleyin gideriz
Bu gece evde olacağız.
Direğimi terk ettim.
Yollarda
Issız bir yer.
Ama daha önce de oradaydın.
Nehir kenarında bir kasaba var.
Doğduğum yer burası.
Ve bir yamaçta öldüm
Tüm püskü ve yırtık
Öyleyse Yaklaş Angeline
Sabahleyin gideriz
Bu gece evde olacağız.
Öyleyse Yaklaş Angeline
Sabahleyin gideriz
Bu gece evde olacağız.