Trans-Siberian Orchestra — Christmas Concerto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trans-Siberian Orchestra adlı sanatçının "Christmas Concerto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After the song was over
Nearly every person there
Went to the cathedral’s basement
And started setting up tables and chairs
For that night this church would feed
Any person in life who had less
And both those that gave and those that received
Left that night feeling blessed
Then the angel remembered something
That his lord’s son had once said
On how one truly followed him
When words and acts were wed
Some people claim to follow him
But themselves they just deceive
For his lord’s son had said,
«you will know who truly follows me Not by what they say, but by their deeds»
And this church was clearly filled
With kind people of goodwill
But the angel had more time left on this night
And continued to search on still
So the angel left the parishioners
With their christmas meal in happy bliss
And returned once more to the hotel
To make sure that there was no one there he had missed
And passing by a village square
He heard a brass quartet
Whose christmas concerto in the key of g He felt lighten his every step
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı bittikten sonra
Hemen hemen her insan orada
Katedralin bodrumuna gitti
Ve masa ve Sandalyeler kurmaya başladı
O gece bu kilise beslenecekti.
Hayatta daha az olan herhangi bir kişi
Ve hem verenler hem de alanlar
O gece kutsanmış hissettim
Sonra melek bir şey hatırladı
Bir zamanlar Rabbinin oğlu şöyle demişti:
Gerçekten onu takip nasıl
Kelimeler ve eylemler ne zaman evlendi
Bazı insanlar onu takip ettiğini iddia ediyor
Ama kendilerini sadece aldatıyorlar
Çünkü Rabbinin oğlu şöyle demişti:,
«gerçekten beni takip eden söylüyorlar, ne amellerine göre ama bilecek »
Ve bu kilise açıkça doluydu
Şerefiye tür insanlarla
Ama meleğin bu gece daha fazla zamanı vardı.
Ve hala aramaya devam etti
Böylece melek cemaatleri terk etti
Mutlu mutluluk içinde Noel yemeği ile
Ve bir kez daha otele döndü
Orada hiç kimsenin kaçırmadığından emin olmak için
Ve bir köy meydanından geçiyor
Bir bakır dörtlüsü duydu
Noel Konçertosu G'nin anahtarında her adımını hafiflettiğini hissetti