Transcending Bizarre? — Realizing the Blindness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Transcending Bizarre? adlı sanatçının "Realizing the Blindness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
…and a new day has come for all the men on Earth
Descarte’s DNA was of a higher class
He could enslave all minds, he could trap all your moves
Just by 'reading' your subconscious thoughts
At first glance he was a lovely child
But no man dared to look at his face
He held the whip hand and could hypnotize
Everyone just by staring at his eyes
«Can you conceive that your DNA hasn’t changed?
Thousands of years went to waste
Cause you walk blind ('cause you walk blind), you never dared to exceed (you
never dared to exceed)
To exceed what lies (to exceed what lies) beyond your selfish genes (beyond your
selfish genes)»
And as Descarte grew old and turned 25
His whole philosophy was finalised
In his hovel, alone, surrounded (by) ancient books
The age-long wisdom led to bliss and wealth
«Have you realised that your minds never changed?
Thousands of years went to waste
Cause you walk blind (Cause you walk blind), you never cared to see (you never
cared to see)
To see what lies (To see what lies) beyond your feeble eyes (beyond your feeble
eyes)»
«How can you bear all this madness?
Black, white, grey and black and white again
Nothing is new, your nadir is reached
This pendulum’s swing came to a halt…
I disdain to co-exist with you»
Şarkı sözü çevirisi
... ve dünyadaki tüm insanlar için yeni bir gün geldi
Descarte'nin DNA'sı daha yüksek bir sınıftaydı
Tüm zihinleri köleleştirebilir, tüm hareketlerini tuzağa düşürebilir
Sadece bilinçaltı düşüncelerinizi 'okuyarak'
İlk bakışta o güzel bir çocuktu
Ama hiç kimse yüzüne bakmaya cesaret edemedi.
O kırbaç elini tuttu ve hipnotize olabilir
Herkes sadece gözlerine bakarak
"DNA'NIZIN değişmediğini düşünebilir misiniz?
Binlerce yıl boşa gitti
Çünkü kör yürüyorsun (çünkü kör yürüyorsun), asla aşmaya cesaret edemiyorsun (sen
asla aşmaya cesaret edemedim)
Bencil genlerinizin ötesinde (yalanların ötesinde) yalanları aşmak için
bencil genler)»
Ve Descarte yaşlandıkça ve 25 yaşına geldiğinde
Bütün felsefesi sonuçlandı
Onun kulübesinde, yalnız, eski kitaplarla çevrili
Asırlık bilgelik mutluluk ve zenginlik yol açtı
"Aklınızın hiç değişmediğini fark ettiniz mi «
Binlerce yıl boşa gitti
Çünkü kör yürüyorsun (çünkü kör yürüyorsun), asla görmeyi umursamadın (asla
görmek için bakım)
Yalanları görmek için (yalanları görmek için) zayıf gözlerinizin ötesinde (zayıf gözlerinizin ötesinde
gözler)»
«Bütün bu çılgınlığa nasıl dayanabilirsin?
Siyah, beyaz, gri ve siyah ve beyaz tekrar
Her şey aynı, nadir senin ulaşılır
Bu sarkaç salıncak durdu…
Seninle birarada yaşamayı küçümseme-I »