Transit — George Clooney şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Transit adlı sanatçının "George Clooney" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
2013, we change careers like underwear
dodge commitment like that puddle there
we’re unaware
act like being unprepared is just another double dare
we have to follow through or else be another square
how do we settle down acting like we’ll never drown?
taking pictures with our lovers rub it in for those who never found
what it was to be in a committed relationship
it just makes em sick everytime we post our pics
but maybe they have reason to be pessimisstic
when we’re narcasstic & focus hard on hearts & kisses
plus when most flings only last a couple weeks
we point & call that couple week & celebrate their buckled knees
home is more than just the forth plate
but we’re rounding third & see the court case & divorce rate blocking home plate
so I slide up under the glove
& bet it all… in the name of my love
It’s ironic everything nowadays is touch
touch screens, iTouch but still man we’ve lost touch
you may now instagram the bride
& plan your life through the camera’s eyes
fantasize, if only there was a filter that helped you stand beside
your lady like your Gramps even after Grandma died
the book of love is a book we never canonized
we’d rather light the wick and watch the canon fly
my father is my hero a real admirable man
always kept composure when he’d handle the fam
cook us up some eggs, maybe scramble the ham
& despite all that I still battle the man, it’s crazy man
none of us are really tres bien
so how do we create a home that we can raise babies in how do we flip a wife from a lady friend
when it seems we’re degressing as a race of homosapiens
Hook:
part of me wants to be George Clooney
never settle down every night different groupies
trying to feed a family with a microphone
it goes two turntables and a wife at home
it goes two turn tables and a microphone
a swollen ego that believes all the hype ya on boobs out black sharpie write it on while tryna be faithful to ya wife at home
my phone rings on the way out
tellin me my boy’s fightin in the playground
wish that I could say now that I’m on my way now
but I’m in another city sittin on a greyhound everyday now
high anxiety, low sobriety, what is piety? where’s your light in me?
cuz I can’t find and i’m tryna do some soul searchin'
but it’s black inside from all the smoke lurkin
religious say gays are ruining marriage right
meanwhile these parasites infiltrate our parent’s eyes
lost love no return ticket from paradise
it’s ok nowadays you get married twice
nowadays you get married twice
Hook:
part of me wants to be George Clooney
never settle down every night different groupies
trying to feed a family with a microphone
it goes two turntables and a wife at home
religious say gays are ruining marriage right
meanwhile these parasites infiltrate our parent’s eyes
lost love no return ticket from paradise
it’s ok nowadays you get married twice
nowadays you get married twice
the first time imma do it right
Şarkı sözü çevirisi
2013, biz iç çamaşırı gibi kariyer değiştirmek
oradaki su birikintisi gibi bağlılıktan kaç.
farkında değiliz
hazırlıksız olmak sadece başka bir çift cesaret gibi davranın
sonuna kadar devam etmeliyiz yoksa başka bir kare oluruz.
asla boğulmayacakmış gibi nasıl sakinleşeceğiz?
sevgililerimizle fotoğraf çekmek, onu hiç bulamayanlar için ovmak
kararlı bir ilişki içinde olmak ne oldu
bu sadece fotoğraflarımızı her yayınladığımızda onları hasta ediyor
ama belki de pessimist olmak için sebepleri vardır
narcasstic olduk & sabit hearts & öpücükler odaklanın
artı çoğu ilişki sadece birkaç hafta sürdüğünde
gelin biz ve birkaç hafta ara & büküldü dizleri kutlamak
ev sadece dördüncü plakadan daha fazlasıdır
ama üçüncüyü yuvarlıyoruz ve mahkeme davasını görüyoruz ve boşanma oranı ev plakasını engelliyor
bu yüzden eldivenin altına kayıyorum
ve her şeye bahse girerim... aşkım adına
Bu günlerde Her şey dokunmak ironik
dokunmatik ekranlar, iTouch ama yine de adam biz dokunmatik kaybettik
şimdi gelin instagram olabilir
ve hayatınızı kamera gözleriyle planlayın
hayal edin, eğer sadece yanında durmanıza yardımcı olan bir filtre olsaydı
büyükannen öldükten sonra bile büyükbaban gibi.
aşk kitabı, hiç kanonlamadığımız bir kitaptır
fitili yakmayı ve kanonun uçmasını izlemeyi tercih ederiz
babam benim kahramanım gerçekten takdire şayan bir adam
aileyi idare ederken her zaman soğukkanlılığını korudu
bize biraz yumurta pişirin, belki jambonu çırpın
ve tüm bunlara rağmen hala adamla savaşıyorum, bu çılgın bir adam
hiçbirimiz gerçekten tres bien değiliz
Peki, çocukları yetiştirebileceğimiz bir ev nasıl yaratırız?
homosapiens bir ırk olarak degresing konum görünüyor zaman
Kanca:
bir parçam George Clooney olmak istiyor
asla her gece farklı hayranlara yerleşme
bir aileyi mikrofonla beslemeye çalışıyorum
evde iki pikap ve bir eş gider
iki döner masa ve bir mikrofon var
şişmiş bir ego o believe tüm the hype ya üzerinde göğüsler dışarı siyah sharpie write o üzerinde süre tryna olmak faithful için ya eş at ev
çıkarken telefonum çalıyor.
oğlumun oyun alanında dövüştüğünü söyle.
keşke şimdi söyleyebilseydim. şimdi yoldayım.
ama şimdi başka bir şehirde her gün bir tazı üzerinde oturuyorum
yüksek kaygı, düşük itidal, dindarlık nedir? ışığınız bende nerede?
çünkü ben bulamıyorum ve ben bazı ruh arama yapmak tryna değilim
ama içerisi siyah.
dini eşcinseller evlilik hakkı mahvediyor demek
bu arada bu parazitler ebeveynimizin gözlerine sızıyor
kayıp aşk cennetten dönüş bileti yok
bu günlerde iki kez evlenmen normal.
bu günlerde iki kez evleniyorsun.
Kanca:
bir parçam George Clooney olmak istiyor
asla her gece farklı hayranlara yerleşme
bir aileyi mikrofonla beslemeye çalışıyorum
evde iki pikap ve bir eş gider
dini eşcinseller evlilik hakkı mahvediyor demek
bu arada bu parazitler ebeveynimizin gözlerine sızıyor
kayıp aşk cennetten dönüş bileti yok
bu günlerde iki kez evlenmen normal.
bu günlerde iki kez evleniyorsun.
ilk kez doğru yapıyorum