Transit — Hope This Finds You Well şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Transit adlı sanatçının "Hope This Finds You Well" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were walking down the dead end streets while I was chasing echoes.
Just trying to catch familiar voices.
But all I’m hearing is this:
«Your choices lead you down this road so if you’re walking all alone»
Is that you, did you get lost, well I did too.
Did you get lost?
Maybe you got what you deserved.
Maybe you got what you deserved.
There’s no hope in «live and learn»
Maybe you got what you deserved.
Maybe you got what you deserved.
There’s no future
when every bridge is burned.
Is there any hope left for tomorrow
or are we just buying time.
Looking to an empty sky
so we don’t have to look into our lives.
Is that you?
Did you get lost, well I did too.
Did you get lost.
Maybe you got what you deserved,
Maybe you got what you deserved.
There’s no hope in «live and learn»
Maybe you got what you deserved,
Maybe you got what you deserved,
There’s no future when ever bridge is burned.
and if you get the love you give the world
then you got what you deserved
and if I get the love you give the world
then I got what I deserved.
Şarkı sözü çevirisi
Ben yankıları kovalarken sen çıkmaz sokaklarda yürüyordun.
Sadece tanıdık sesler yakalamaya çalışıyorum.
Ama tek duyduğum bu.:
"Seçimleriniz sizi bu yolda yönlendiriyor, bu yüzden yapayalnız yürüyorsanız»
Sen mi kayboldun, ben de kayboldum.
Kayıp mı oldun?
Hak ettiğini belki de var.
Hak ettiğini belki de var.
"Yaşa ve Öğren" de umut yok»
Hak ettiğini belki de var.
Hak ettiğini belki de var.
Gelecek yok,
her köprü yandığında.
Yarın için herhangi bir umut kaldı mı
ya da sadece zaman kazanıyoruz.
Boş bir gökyüzüne bakmak
böylece hayatlarımıza bakmak zorunda kalmayacağız.
Sen misin?
Sen kayboldun, ben de kayboldum.
Kayıp mı oldun.
Belki de hak ettiğini aldın.,
Hak ettiğini belki de var.
"Yaşa ve Öğren" de umut yok»
Belki de hak ettiğini aldın.,
Belki de hak ettiğini aldın.,
Köprü yakıldığında gelecek yok.
ve eğer dünyaya verdiğin sevgiyi alırsan
o zaman hak ettiğini aldın.
ve eğer dünyaya verdiğin sevgiyi alırsam
sonra hak ettiğimi aldım.