Transplants — Apocalypse Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Transplants adlı sanatçının "Apocalypse Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna be straight with you
this is the end of the world
You either wake up or you don’t
Apocalypse Now
Apocalypse Now! Apocalypse Now! Apocalypse Now!
Apocalypse Now! Apocalypse Now! Apocalypse Now!
Air Force Bomber, come with the quickness
Chemical Warfare, a bucket of Sickness
Annihilation, written thesis
Bomb and Leashes, Shrapnel pieces
Political Dynasty, vigorous lies
Multi-dead, on the rise
Realize — the Demise
It’s all over, No surprise
Chilling with pipe bombs, fatherless sons
Ain’t no saving private Ryan but I’ve taken his guns
cause there’s a war outside and it’s far from being done
I only speak for myself I know I’m not the only one
fuckers got us with the planes, set us back on 9/11
families endure the pain, got a twisted view of heaven
Need a rabbi or a Reverand I just follow the ghost
I keep an extra 4 pounds right up under my coat
Cruise missiles are soaring
Helicopters are whirling
crusty cops are firing
Bomb shelters are siren
Soldiers are crawling
Politicians stalling
Insurgents prowling
Casualties are rising
Life is a nightmare, I’m dreaming of death
Nothing else is promised, no, I won’t hold my breath
Still talking to death, still choking the best
Still don’t know when no one can be trusted only once for the left
Stepping out I’m in the dark, you wanna keep me in the cold
Ripping out ain’t that your heart I’m-a causing to explode
Cause you’re screwing money, law, mother fucker '95
You don’t know me, keep on moving, I’m just trying to stay alive
Şarkı sözü çevirisi
Sana karşı dürüst olacağım
bu dünyanın sonu değildir
Ya uyanırsın ya da uyanmazsın.
Apocalypse Şimdi
Apocalypse Şimdi! Apocalypse Şimdi! Apocalypse Şimdi!
Apocalypse Şimdi! Apocalypse Şimdi! Apocalypse Şimdi!
Hava Kuvvetleri bombacısı, acele edin.
Kimyasal savaş, bir kova hastalık
İmha, yazılı tez
Bomba ve Tasmalar, şarapnel parçaları
Siyasi hanedan, güçlü yalanlar
Çok ölü, yükselişte
Fark et-ölüm
Her şey bitti, sürpriz değil
Boru bombaları ile ürpertici, babasız oğulları
Er Ryan'ı kurtarmak yok ama silahlarını aldım.
çünkü dışarıda bir savaş var ve yapılmaktan çok uzak
Sadece kendim için konuşuyorum, sadece ben olmadığımı biliyorum.
piçler bizi uçaklarla yakaladı, bizi 9/11'e geri koydu
aileler acıya katlanırlar, cennetin çarpık bir görünümü vardır
Bir Haham ya da Papaza ihtiyacım var ve sadece hayaleti takip ediyorum
Ceketimin altında fazladan 4 kilo tutuyorum
Seyir füzeleri yükseliyor
Helikopterler dönüyor
huysuz polisler ateş ediyor
Bomba barınakları siren
Askerler sürünüyor
Politikacılar oyalanıyor
İsyancılar sinsi sinsi dolaşıyor
Kayıplar artıyor
Hayat bir kabus, ölümü hayal ediyorum
Başka bir şey vaat edilmedi, hayır, nefesimi tutmayacağım
Hala ölümle konuşuyor, hala en iyisini boğuyor
Hala kimse sol için sadece bir kez güvenilir ne zaman bilmiyorum
Dışarı çıkmak karanlıktayım, beni soğukta tutmak istiyorsun
Bu senin kalbin değil mi? patlamaya neden oluyorum.
Çünkü parayı beceriyorsun, hukuk, orospu çocuğu ' 95
Beni tanımıyorsun, devam et, sadece hayatta kalmaya çalışıyorum