Transvision Vamp — Revolution Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Transvision Vamp adlı sanatçının "Revolution Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey! Hey!
AB-boy blue, he’s the King of the Groove
He got booster charged, Electra-Glide, high healed shoes
And he moves, and he grooves, yeah he grooves
Now Xuxu’s a Queen, she’s a Queen Bee babe
She’s all fired up and ready to rave
And she knows, how to go, and she go go’s
She goes I’m so bored of this institution
I need something to set me loose and
Music’s gonna be my revolution baby
Revolution, revolution, you could be my revolution baby
Well I seen you out honey, burnin' the streets
A big black turbo, hey! that ain’t no jeep
That machine, what a dream, oh man it’s so mean
Say I’ve had enough of burnt out reunions
I need something to set me loose and
I want you to be my revolution baby
Revolution, revolution, you could be my revolution baby
My revolution, babe
My revolution, babe oh yeah!
Hey! You know we got an 'A' Bomb Star v the USSR
Got us all wrapped up and ready to blow and you know
When it blows, oh man it’s really gonna blow
Say I’m so tired of all this confusion
Everyone talking like there’s no solution
When a change of heart could be the revolution baby
Revolution, revolution, you could be my revolution baby
Yeah yeah yeah
Your mama’s rich and your daddy’s good looking
I got the hunger so tell me what’s cooking
I got the time man, if you gat a dime man
Don’t waste your time man, that’s a Capital crime man
I got the will, if you got the thrill
And I’ll sell you my trash if you pay me cash
The man’s got the stash, but we got the hash…
Hey! what you got in that bag? I don’t believe you…
Well the boys want the boys and girls want the girls
It’s a mixed up, muddled up, shook up world
Geogie’s buying coke, and Michael’s selling cola
Don’t leave the bag out or you’ll get turned over
Twenty empty houses and they put you on the waiting list
Twenty years of day school and they put you on the night shift
But you got yours and I got mine
You know we’re doing OK, yeah we’re doing fine
Lucy’s in the Sky, she got tears in her eyes
'Cos we’re all on the same side when the mushroom hits the sky
Just open your heart babe and you can start the revolution
Right now, revolution
Just start the revolution
Right now, come on Just start the revolution
You know that you could be that
Revolution baby
Y’know, y’know, y’know that you could
Be that revolution baby
Just start the revolution
Right now, come on And start the revolution
Şarkı sözü çevirisi
Hey! Hey!
AB-boy blue, o oluğun Kralı
O güçlendirici şarj var, Electra-Glide, yüksek iyileşmiş ayakkabı
Ve o hareket eder ve o oluklar, evet O oluklar
Şimdi Xuxu bir Kraliçe, o bir Kraliçe arı bebeğim
O kadar ateş ve rave için hazır
Ve o bilir, nasıl gitmek, ve o gitmek gitmek
Bu kurumdan çok sıkıldım.
Beni serbest bırakacak bir şeye ihtiyacım var.
Müzik benim devrimim olacak bebeğim
Devrim, devrim, sen benim devrimim olabilirsin bebeğim
Seni dışarıda gördüm tatlım, sokakları yakarken.
Büyük bir siyah turbo, hey! bu jeep değil.
Bu makine, ne rüya, Aman Tanrım, bu çok kötü
Diyelim ki yanmış toplantılardan bıktım.
Beni serbest bırakacak bir şeye ihtiyacım var.
Benim devrimim olmanı istiyorum bebeğim.
Devrim, devrim, sen benim devrimim olabilirsin bebeğim
Benim devrimim, bebeğim
Benim devrimim, bebeğim, oh evet!
Hey! SSCB'DE bir 'A' bomba Yıldızımız olduğunu biliyorsun.
Hepimiz sarıldık ve havaya uçurmaya hazır olduk ve biliyorsun
Patladığında, Aman Tanrım, gerçekten patlayacak
Tüm bu karışıklıktan çok yorulduğumu söyle
Herkes bir çözüm yokmuş gibi konuşuyor.
Ne zaman bir kalp değişikliği devrim bebek olabilir
Devrim, devrim, sen benim devrimim olabilirsin bebeğim
Evet Evet Evet
Annen zengin ve baban yakışıklı.
Açlığım var, bu yüzden bana ne pişirdiğini söyle
Ben zaman adam var, eğer bir kuruş adam gat
O zaman adam boşa harcama, Sermaye suç adamın
Eğer heyecanlıysan, iradem var.
Ve bana nakit ödeme yaparsan sana çöpümü satarım.
Adam zulayı aldı, ama esrar bizde.…
Hey! o çantanın içinde ne var? Sana inanmıyorum …
Erkekler istiyor erkekler ve kızlar istiyor kızlar
Bu karışık, karışık, sarsılmış bir dünya
Geogie kola alıyor, Michael kola satıyor.
Çantayı dışarıda bırakma yoksa teslim olursun.
Yirmi boş ev ve seni bekleme listesine koydular.
Yirmi yıl gündüz Okulu ve seni gece vardiyasına koydular
Ama sen seninkini aldın, ben de benimkini.
İyi olduğumuzu biliyorsun, Evet iyi gidiyoruz
Lucy gökyüzünde, gözlerinde gözyaşları var
Çünkü mantar gökyüzüne çarptığında hepimiz aynı taraftayız.
Sadece kalbini aç bebeğim ve devrimi başlatabilirsin
Şu anda, devrim
Sadece devrimi Başlat
Şimdi, hadi, sadece devrimi Başlat
Böyle olabileceğini biliyorsun.
Devrim bebek
Olabilir bilirsin, bilirsin, bilirsin
O devrim bebeğim ol
Sadece devrimi Başlat
Şimdi, hadi ve devrimi Başlat