Trapped Under Ice — Victimized şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trapped Under Ice adlı sanatçının "Victimized" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The American dream is a lie
That’s why I say I was born to die
I can’t be forced into your perfect world
I can’t coincide
Quit pointing fingers
Uncle Sam wants you pulling triggers
At your fellow man for an unknown cause
But I don’t think I can
You’ve been fed lies
We’ve been robbed blind
Put the past behind, it’s time to unite
It’s we who’ve been victimized
Can’t beat their system
Some have tried, now they rot in their prisons
You can’t stop the cops
Some have tried and got shot
Now our brothers are dead and hate is all we’ve got
Quit blaming races
It’s so easy to see that our enemy is faceless
And they fucking hate us all
I hate them too, but what can I do?
You’ve been fed lies
We’ve been robbed blind
Put the past behind, it’s time to unite
It’s we who’ve been victimized
You’ve been fed lies
We’ve been robbed blind
Put the past behind, it’s time to unite
It’s we who’ve been victimized
Victims of society and American dreams
Victims of a system breaking at its seams
Do you know what this means?
We can’t stop it if we try
But find solace in your brother
He too has been victimized
Victimized
You want to see the evidence?
Look to the streets
You want to see a solution?
Unity
Beat them at their own game
Redirect the hate
Redirect the hate
Redirect the hate
You’ve been fed lies
We’ve been robbed blind
Put the past behind, it’s time to unite
It’s we who’ve been victimized
Yeah, victimized
Victimized
It’s we who’ve been victimized
Şarkı sözü çevirisi
Amerikan rüyası bir yalandır
Bu yüzden ölmek için doğduğumu söylüyorum.
Mükemmel dünyana zorla giremem.
Hiç denk miyim
İşaret parmakları bırak
Sam amca tetiği çekmeni istiyor.
Bilinmeyen bir neden için dost adam At
Ama yapabileceğimi sanmıyorum
Yalanlarla besleniyorsun.
Körü körüne soyulduk.
Geçmişi geride bırak, birleşmenin zamanı geldi
Olan biz değil mağdur
Sistemlerini yenemez
Bazıları denedi, şimdi hapishanelerinde çürüyorlar
Polisleri durduramazsın.
Bazıları denedi ve vuruldu
Şimdi kardeşlerimiz öldü ve sahip olduğumuz tek şey nefret
Yarışları suçlamayı bırak
Düşmanımızın meçhul olduğunu görmek çok kolay
Ve hepimizden nefret ediyorlar
Ben de onlardan nefret ediyorum, ama ne yapabilirim?
Yalanlarla besleniyorsun.
Körü körüne soyulduk.
Geçmişi geride bırak, birleşmenin zamanı geldi
Olan biz değil mağdur
Yalanlarla besleniyorsun.
Körü körüne soyulduk.
Geçmişi geride bırak, birleşmenin zamanı geldi
Olan biz değil mağdur
Toplumun kurbanları ve Amerikan rüyaları
Dikişleri Kırılan bir sistemin kurbanları
Bu ne demek biliyor musun?
Denersek durduramayız.
Ama kardeşinde teselli bul
O da mağdur edildi
Mağdur
Kanıtları görmek ister misin?
Sokaklara bak
Bir çözüm görmek ister misin?
Birlik
Onları kendi oyunlarında yen
Nefreti yönlendir
Nefreti yönlendir
Nefreti yönlendir
Yalanlarla besleniyorsun.
Körü körüne soyulduk.
Geçmişi geride bırak, birleşmenin zamanı geldi
Olan biz değil mağdur
Evet, mağdur
Mağdur
Olan biz değil mağdur