Trapt — Beautiful Scar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trapt adlı sanatçının "Beautiful Scar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I need to know where you been
To know where we’re going
But you’re not letting me in You’re too scared to let that wall
Just tumble down again
I know you been hurt
Who are you fooling?
I think I’m breaking the curse
The closer I get to you
The more you let me learn
I will break you down tonight
Both my eyes are open wide
You don’t have hide it It’s a beautiful scar
So don’t leave me in the dark
You don’t have to fight it It’s a beautiful scar
Now I know just who who are
I know it’s harder to trust
When that trust is broken
You haven’t given so much
'Cause everything that you gave
Was never quite enough?
You’re always taking a chance
With what you’re exposing
But if you want it to last
You can’t be afraid to say
Where it all began
I will break you down tonight
Both my eyes are open wide
You don’t have hide it It’s a beautiful scar
So don’t leave me in the dark
You don’t have to fight it It’s a beautiful scar
Now I know just who who are
It’s a beautiful scar
Don’t be afraid of who you really are
Will you show me?
Will you bare it all?
Will you show me?
I’ll be there to break the fall
Don’t you keep it all inside
That part of you has never died
I know you numbed it all away
That pain was way too much to take
But now I’m here, the dam broke loose
The tears will fall and you’ll find you
You’re not alone, we’ll make it through
We’ve crossed that bridge to something new
You don’t have hide it It’s a beautiful scar
So don’t leave me in the dark
You don’t have to fight it It’s a beautiful scar
Now I know just who who are
It’s a beautiful scar
Don’t be afraid of who you really are
Şarkı sözü çevirisi
Nerede olduğunu bilmem gerek
Nereye gittiğimizi bilmek için
Ama içeri girmeme izin vermiyorsun. o duvara izin vermekten çok korkuyorsun.
Sadece tekrar aşağı takla
Biliyorum canının yanmasını
Kimi kandırıyorsun?
Sanırım laneti bozuyorum.
Sana yaklaştıkça
Daha fazla öğrenmeme izin ver
Bu gece seni parçalayacağım.
Her iki gözüm de açık
Saklamana gerek yok. bu çok güzel bir yara izi.
Bu yüzden karanlıkta beni bırakma
Onunla savaşmana gerek yok. bu çok güzel bir yara izi.
Şimdi sadece kim olduğunu biliyorum
Güvenmenin daha zor olduğunu biliyorum.
Bu güven kırıldığında
O kadar vermedin
Çünkü verdiğin her şey
Hiç yeterli olmadı mı?
Her zaman risk alıyorsun.
Açığa çıkardığın şeyle
Ama eğer uzun sürmesini istiyorsan
Söylemekten korkamazsın.
Her şey nerede başladı
Bu gece seni parçalayacağım.
Her iki gözüm de açık
Saklamana gerek yok. bu çok güzel bir yara izi.
Bu yüzden karanlıkta beni bırakma
Onunla savaşmana gerek yok. bu çok güzel bir yara izi.
Şimdi sadece kim olduğunu biliyorum
Çok güzel bir yara izi.
Gerçekte kim olduğunuzdan korkmayın
Bana gösterir misin?
Hepsi çıplak olacak?
Bana gösterir misin?
Düşüşü kırmak için orada olacağım
Hepsini içeride tutma.
O yanın hiç ölmedi.
Hepsini uyuşturduğunu biliyorum.
Bu acıyı almak için çok fazlaydı
Ama şimdi buradayım, baraj gevşedi
Gözyaşları düşecek ve kendini bulacaksın
Yalnız değilsin, üstesinden geleceğiz.
O köprüyü yeni bir şeye geçtik.
Saklamana gerek yok. bu çok güzel bir yara izi.
Bu yüzden karanlıkta beni bırakma
Onunla savaşmana gerek yok. bu çok güzel bir yara izi.
Şimdi sadece kim olduğunu biliyorum
Çok güzel bir yara izi.
Gerçekte kim olduğunuzdan korkmayın