Trapt — Black Rose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trapt adlı sanatçının "Black Rose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw you in the garden
I wanted you so much
I really thought that you were different
Oh, I couldn’t get enough
I tried to save you from yourself
I felt every high and low
Now but the lows have drowned the highs away
Now there’s no where else to go Black rose your thorns are cutting into me For the last time
Black rose I saw your petals wilt away
I couldn’t bring you back to life
You were always where the sun could never go I never wanted you to have to be alone
But I couldn’t find a way to help you grow
Black rose
You never tell me how you feel
And your moods they always change
I really tried to make it real
But you never had any faith
I tried to give you something good
To take the pain away
I tried to make you understand
You don’t have to be this way
Black rose your thorns are cutting into me For the last time
Black rose I saw your petals wilt away
I couldn’t bring you back to life
You were always where the sun could never go I never wanted you to have to be alone
But I couldn’t find a way to help you grow
Black rose
I’m not the one who hurt you
(I couldn’t save you)
So why are you so scared?
(You are who you are)
All that you’ve been put through
(I couldn’t break through)
Couldn? t be repaired
(We're too far apart)
I’m not the one who hurt
(I couldn’t save you)
I’m the only one who cares
(You are who you are)
You’ll need someone to turn to
(I couldn’t save you)
And I will not be there
Every time I held you
I knew that it would hurt
Only through the pain
I could find a way to learn
Black rose your thorns are cutting into me For the last time
Black rose I watched your petals wilt away
So wilt away, couldn’t bring you back to life
You were always where the sun could never go I never wanted you to have to be alone
But I couldn’t find a way to help you grow
Black rose
I’m not the one who hurt you
(I couldn’t save you)
So why are you so scared?
(You are who you are)
All that you’ve been put through
(I couldn’t break through)
Couldn? t be repaired
(We're too far apart)
I’m not the one who hurt
(I couldn’t save you)
I’m the only one who cares
(You are who you are)
You’ll need someone to turn to
(I couldn’t save you)
And I will not be there
Şarkı sözü çevirisi
Seni bahçede gördüm.
Seni çok istedim
Gerçekten farklı olduğunu düşündüm.
Oh, yeterince alamadım
Seni kendinden kurtarmaya çalıştım.
Her yüksek ve düşük hissettim
Şimdi ama alçaklar yüksekleri boğdu
Şimdi gidecek başka bir yer yok siyah gül dikenlerin beni son kez kesiyor
Siyah gül yapraklarının solduğunu gördüm.
Seni hayata döndüremedim.
Her zaman güneşin asla gidemeyeceği bir yerdeydin. asla yalnız olmanı istemedim.
Ama büyümene yardım etmenin bir yolunu bulamadım.
Siyah gül
Bana nasıl hissettiğini asla söylemiyorsun.
Ve ruh haliniz her zaman değişir
Gerçekten gerçeğe dönüştürmeye çalıştım.
Ama hiç inancın olmadı.
Sana iyi bir şey vermeye çalıştım.
Acıyı almak için
Anlamanı sağlamaya çalıştım.
Ben bu yolu yok mu
Siyah gül dikenlerin beni son kez kesiyor
Siyah gül yapraklarının solduğunu gördüm.
Seni hayata döndüremedim.
Her zaman güneşin asla gidemeyeceği bir yerdeydin. asla yalnız olmanı istemedim.
Ama büyümene yardım etmenin bir yolunu bulamadım.
Siyah gül
Seni inciten ben değilim.
(Seni kurtaramadım)
Peki neden bu kadar korkuyorsun?
Sen kimsin sen )
Senin yaşadığın her şey
(I couldn't break through)
Olamaz mı? t tamir edilebilir
(Çok uzaktayız)
Canını yakan ben değilim.
(Seni kurtaramadım)
Tek umursayan benim.
Sen kimsin sen )
Dönmen gereken birine ihtiyacın olacak.
(Seni kurtaramadım)
Ve ben orada olmayacağım
Sana her sarıldığımda
Acıtacağını biliyordum.
Sadece acı ile
Öğrenmenin bir yolunu bulabilirim.
Siyah gül dikenlerin beni son kez kesiyor
Siyah gül yapraklarının solmasını izledim
Bu yüzden solmak, seni hayata geri getiremezdi
Her zaman güneşin asla gidemeyeceği bir yerdeydin. asla yalnız olmanı istemedim.
Ama büyümene yardım etmenin bir yolunu bulamadım.
Siyah gül
Seni inciten ben değilim.
(Seni kurtaramadım)
Peki neden bu kadar korkuyorsun?
Sen kimsin sen )
Senin yaşadığın her şey
(I couldn't break through)
Olamaz mı? t tamir edilebilir
(Çok uzaktayız)
Canını yakan ben değilim.
(Seni kurtaramadım)
Tek umursayan benim.
Sen kimsin sen )
Dönmen gereken birine ihtiyacın olacak.
(Seni kurtaramadım)
Ve ben orada olmayacağım