Trapt — Changing Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trapt adlı sanatçının "Changing Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the crutch you used to walk with splinters into pieces
When the beaten path as beat you down so hard that you still feel it.
When the burdens to heavy to carry alone
I can take it off your shoulders
Too heavy a burden to carry on your own
You were there for me, I’m here for you
Pain keeps changing hands
Fate keeps changing hands
Words you cannot handle
You know that I can
Help me, help me understand
Let the pain change hands
I can handle you at your worst
If it leads me to the better half
I will find a way to put you first
So both of us don’t finish last
When the burdens to heavy to carry alone
You need someone in your corner
To heavy a burden to carry on your own
You were there for me I’m here for you
Pain keeps changing hands
Fate keeps changing hands
Words you cannot handle
You know that I can
Help me, help me understand
Let the pain change hands
What holds you now, holds it all back
What holds you down, is what you hold back
Let it out, nothing to take back
I feel you now
Pain keeps changing hands
Fate keeps changing hands
Words you cannot handle
You know that I can
Pain keeps changing hands
(When the burdens to heavy to carry alone)
Fate keeps changing hands
What I cannot handle, I know that you can
(To heavy a burden to carry on your own)
Help me help me understand
(When the burdens to heavy to carry alone)
Let the pain change hands
(To heavy a burden to carry on your own)
You were there for me I’m there for you
Şarkı sözü çevirisi
Koltuk değneği parçalara ayrıldığında
Dayak yolu sizi o kadar sert dövdüğünde, hala hissediyorsunuz.
Ne zaman ağır yükler yalnız taşımak için
Omuzlarından çıkarabilirim.
Kendi başına taşımak için çok ağır bir yük
Sen benim için oradaydın, ben senin için buradayım
Ağrı el değiştirmeye devam ediyor
Kader el değiştiriyor
Başa çıkamayacağın kelimeler
Bunu yapabileceğimi biliyorsun.
Bana yardım et, anlamama yardım et
Acının el değiştirmesine izin ver
En kötü durumunla başa çıkabilirim.
Eğer beni daha iyi yarıya götürürse
Seni ilk sıraya koymanın bir yolunu bulacağım.
Yani ikimiz de son bitirmeyiz.
Ne zaman ağır yükler yalnız taşımak için
Köşende birine ihtiyacın var.
Kendi başına taşımak için ağır bir yük
Benim için oradaydın. senin için buradayım.
Ağrı el değiştirmeye devam ediyor
Kader el değiştiriyor
Başa çıkamayacağın kelimeler
Bunu yapabileceğimi biliyorsun.
Bana yardım et, anlamama yardım et
Acının el değiştirmesine izin ver
Şimdi seni tutan şey, hepsini geri tutuyor
Seni tutan şey, geri tuttuğun şeydir
Bırak onu, geri alacak bir şey yok
Şimdi seni hissediyorum
Ağrı el değiştirmeye devam ediyor
Kader el değiştiriyor
Başa çıkamayacağın kelimeler
Bunu yapabileceğimi biliyorsun.
Ağrı el değiştirmeye devam ediyor
(Ne zaman ağır yükler yalnız taşımak için)
Kader el değiştiriyor
Ne ben başa çıkamıyorum, ben bunu biliyorum
(Kendi başına taşımak için ağır bir yük)
Anlamama yardım et
(Ne zaman ağır yükler yalnız taşımak için)
Acının el değiştirmesine izin ver
(Kendi başına taşımak için ağır bir yük)
Yanımdaydın ve ben orada olacağım