Trapt — When It Rains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trapt adlı sanatçının "When It Rains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Throw stones at a house of glass
Pointing the finger, laying the blame
What they say, try and hold them back
But we really feel what we need to say
With the cracks in the wall
Distortion
I blow it all wide open
When it rains it pours
And the damn that held us in Has now broken loose again
When it rains it pours
And the flood we’re drowning in Brings us closer to the end
When it rains
When it rains
When it rains
The motions we can’t control
Breaking us down, too hard to ignore
Longing somewhere to go What once was a child is now the perfect storm
With the cracks in the wall
Distortion
I blow it all wide open
When it rains it pours
And the damn that held us in Has now broken loose again
When it rains it pours
And the flood we’re drowning in Brings us closer to the end
We are left alone
With these secrets
Our freedom was our own
Once we reveal it When it rains it pours
And the damn that held us in Has now broken loose again
When it rains it pours
And the flood we’re drowning in Brings us closer to the end
When it rains
When it rains
When it rains
Şarkı sözü çevirisi
Camdan yapılmış bir eve taş atmak
Parmağını işaret etmek, suçu atmak
Ne derler, deneyin ve onları geri tutun
Ama gerçekten ne söylememiz gerektiğini hissediyoruz
Duvardaki çatlaklar ile
Distorsiyon
Ben darbe o tüm geniş açık
Yağmur yağdığında dökülür
Ve bizi tutan lanet, şimdi tekrar serbest bırakıldı
Yağmur yağdığında dökülür
Ve boğulduğumuz sel bizi sona yaklaştırıyor
Yağmur yağdığında
Yağmur yağdığında
Yağmur yağdığında
Kontrol edemediğimiz hareketler
Bizi parçalamak, görmezden gelmek çok zor
Bir zamanlar bir çocuk olan bir yere gitmek için özlem şimdi mükemmel bir fırtına
Duvardaki çatlaklar ile
Distorsiyon
Ben darbe o tüm geniş açık
Yağmur yağdığında dökülür
Ve bizi tutan lanet, şimdi tekrar serbest bırakıldı
Yağmur yağdığında dökülür
Ve boğulduğumuz sel bizi sona yaklaştırıyor
Yalnız kaldık
Bu sırlarla
Özgürlüğümüz kendimizdi.
Onu ortaya çıkardığımızda yağmur yağdığında dökülür.
Ve bizi tutan lanet, şimdi tekrar serbest bırakıldı
Yağmur yağdığında dökülür
Ve boğulduğumuz sel bizi sona yaklaştırıyor
Yağmur yağdığında
Yağmur yağdığında
Yağmur yağdığında