Trash Talk — Thanks, But No Thanks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trash Talk adlı sanatçının "Thanks, But No Thanks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You preach of necessary evils, «margins and bargains,» bullshit and slogans
A lie is still a lie, and I see between the dotted lines
You sought me out, clawed at my eyes
Why should I have to follow the blind?
Tear at my face, then up the stakes, I’ve made up my mind
You’re screaming promises that I don’t want to hear
My eyes are shut to you, both hands over my ears
Your indecision’s disguised as inner vision
You ask me what I want, but never listen
You’re screaming promises that I don’t want to hear
My eyes are shut to you, both hands over my ears
Şarkı sözü çevirisi
Gerekli kötülükleri, «marjları ve pazarlıkları», saçmalıkları ve sloganları vaaz ediyorsunuz
Bir yalan hala bir yalandır ve noktalı çizgiler arasında görüyorum
Beni aradın, gözlerime pençeledin.
Neden körleri takip edeyim ki?
Yüzümü yırtın, sonra kazıkları kaldırın, kararımı verdim
Duymak istemediğim sözler söylüyorsun.
Gözlerim sana kapandı, iki elim de kulaklarımın üzerinde
Kararsızlığın iç vizyon olarak gizlenmiş.
Bana ne istediğimi soruyorsun, ama asla dinlemiyorsun
Duymak istemediğim sözler söylüyorsun.
Gözlerim sana kapandı, iki elim de kulaklarımın üzerinde