Trashcan Sinatras — It's a Miracle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trashcan Sinatras adlı sanatçının "It's a Miracle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gone… it didn’t last too long
No lack of trying on our part
As i was saying to the others
It’s a miracle we try anything at all
You pour your heart out
Knowing full well
It could fail, fail, fail
But how could we know back then?
It’s a rare old grail, pricelessly to fail
Older sins cast longer shadows
When we watch them fade and die
It’s a lovely day in sunlight’s golden ray
But that just slips away — isn’t it a shame
And it’s cold now at night
And i hear your name
Calling me back through the days
You’re a rare old flame, burning bright again
All those things that we shared matter now
I just can’t say goodbye
Do i have to try?
Honey, it’s no crime to lose your way
Everyone, in their turn, gets to fail
Well how could we know back then?
Such a rare old grail, (pricelessly) to fail
Older sins cast longer shadows
When we watch them fade and die
It’s a miracle
Şarkı sözü çevirisi
Gitti ... çok uzun sürmedi
Bizim tarafımızdan denemenin eksikliği yok
Diğerlerine söylediğim gibi
Her şeyi denememiz bir mucize.
Kalbini dışarı döküyorsun.
Tam iyi bilmek
Başarısız olabilir, başarısız olabilir, başarısız olabilir
Ama o zamanlar nasıl bilebiliriz?
Nadir eski bir kase, pricelessly başarısız
Eski günahlar daha uzun gölgeler attı
Ölmelerini ve ölmelerini izlediğimizde
Güneş ışığının altın ışınında güzel bir gün
Ama bu sadece kayıyor-bu utanç verici değil mi
Ve şimdi geceleri soğuk
Ve adını duyuyorum
Beni günlerce geri çağırıyor
Sen nadir bir eski alevsin, yine parlak yanıyor
Paylaştığımız her şey artık önemli.
Sadece veda edemem.
Denemek zorunda mıyım?
Tatlım, yolunu kaybetmek suç değil.
Herkes, sırayla, başarısız olur
O zaman nasıl bilebiliriz?
Böyle nadir bir eski kase, (paha biçilmez) başarısız olmak
Eski günahlar daha uzun gölgeler attı
Ölmelerini ve ölmelerini izlediğimizde
Bir mucize