Travis Barker — Back From The Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Travis Barker adlı sanatçının "Back From The Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never thought that you and I would ever meet again,
I mourn the loss of you sometimes and pray for peace within,
The word «distraught» cannot describe how my heart has been,
But where do we begin now that youre back from the dead?
Where do we begin now that youre back from the dead?
Where do we begin now that youre back from the dead?
I held the funeral the day you left,
A black umbrella and a sad song in my head,
Buried your pictures that I loved the most,
Cause if you survived me I just didnt wanna know,
So you cant just come back now like a demon uninvited,
No you cant just expect me to open my door to you because,
I never thought that you and I would ever meet again,
I mourn the loss of you sometimes and pray for peace within,
The word «distraught» cannot describe how my heart has been,
But where do we begin now that youre back from the dead?
Where do we begin now that youre back from the dead?
Where do we begin now that youre back from the dead?
Im so confused I dont know what to feel,
Should I throw my arms around you or kill you for real?
Cause I worked so hard to put the past to rest,
Now its tumbling down on me just like an avalanche,
So you cant just come back now like a demon uninvited,
No you cant just expect me to open my door to you because,
I know I know I can sit and talk but I cant make you listen,
You wish that I paid attention, I thought if I paid admissions,
To wherever, go however, it would paint the perfect picture,
You said «no matter how much you fucking make it doesnt make a difference»,
And Im so so so sorry that we fell in love, Geronimo, its Like One thing leads
to another,
Swear were fucking were dominos but, here we are,
Now Im trying to find an answer in this Bottle girl,
And Im I’m driving slow, driving slow, dont let the piranhas know
But you gon miss me when Im gone,
Why we gotta wait that long?
Baby do-do-do-do-dont,
Or should I walk out instead,
Is this live and let die or night of the living dead?
I never thought that you and I would ever meet again,
I mourn the loss of you sometimes and pray for peace within,
The word «distraught» cannot describe how my heart has been,
But where do we begin now that youre back from the dead?
Where do we begin now that youre back from the dead?
Where do we begin now that youre back from the dead?
Şarkı sözü çevirisi
Seninle bir daha görüşeceğimizi hiç düşünmemiştim.,
Bazen senin kaybının yasını tutuyorum ve içinde barış için dua ediyorum,
"Perişan» kelimesi kalbimin nasıl olduğunu tarif edemez,
Ama şimdi ölümden döndüğüne göre nereden başlayacağız?
Ölümden döndüğüne göre nereden başlayacağız?
Ölümden döndüğüne göre nereden başlayacağız?
Ayrıldığın gün cenazeyi ben düzenledim.,
Kafamda siyah bir şemsiye ve hüzünlü bir şarkı,
En çok sevdiğim resimlerinizi gömdüm,
Çünkü eğer hayatta kaldıysan, bilmek istemedim.,
Yani şimdi davetsiz bir İblis gibi geri dönemezsin,
Hayır, sadece kapımı sana açmamı bekleyemezsin çünkü,
Seninle bir daha görüşeceğimizi hiç düşünmemiştim.,
Bazen senin kaybının yasını tutuyorum ve içinde barış için dua ediyorum,
"Perişan» kelimesi kalbimin nasıl olduğunu tarif edemez,
Ama şimdi ölümden döndüğüne göre nereden başlayacağız?
Ölümden döndüğüne göre nereden başlayacağız?
Ölümden döndüğüne göre nereden başlayacağız?
Ne hissedeceğimi bilmiyorum o kadar karışık değil ,
Kollarımı sana atayım mı yoksa seni gerçekten öldüreyim mi?
Çünkü geçmişi dinlendirmek için çok çalıştım.,
Şimdi bir çığ gibi bana düşüyor,
Yani şimdi davetsiz bir İblis gibi geri dönemezsin,
Hayır, sadece kapımı sana açmamı bekleyemezsin çünkü,
Biliyorum, oturabileceğimi ve konuşabileceğimi biliyorum ama dinlemeni sağlayamıyorum.,
Dikkat etmemi istiyorsun, kabul için ödeme yaparsam diye düşündüm.,
Ancak, nereye giderseniz gidin, mükemmel bir resim çizecektir,
Nasıl fark etmez çok pis sen daha ne dediğinin önemi yok «»,
Ve aşık olduğumuz için çok üzgünüm, Geronimo, bir şey gibi görünüyor.
başka ,
Yemin ederim lanet Domino vardı ama, işte buradayız,
Şimdi bu şişe kız bir cevap bulmaya çalışıyorum,
Ve ben yavaş sürüyorum, yavaş sürüyorum, piranhaların bilmesine izin verme
İm gitti ama gon beni özledin mi ,
Neden bu kadar beklemek zorundayız?
Bebek do-do-do-do-dont,
Ya da bunun yerine dışarı çıkmalıyım,
Yaşayan ölülerin bu yaşa ve yaşat. ya gece?
Seninle bir daha görüşeceğimizi hiç düşünmemiştim.,
Bazen senin kaybının yasını tutuyorum ve içinde barış için dua ediyorum,
"Perişan» kelimesi kalbimin nasıl olduğunu tarif edemez,
Ama şimdi ölümden döndüğüne göre nereden başlayacağız?
Ölümden döndüğüne göre nereden başlayacağız?
Ölümden döndüğüne göre nereden başlayacağız?