Travis Cottrell — 2000 Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Travis Cottrell adlı sanatçının "2000 Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could see 2000 years ago
Travel back in time and walk in the
Day when just one man turned this world upside down
If I could be a guest at the wedding, and
Taste the wine that was water moments before
Would I realize what was really in store
That there would be so much more
Would I fall down and worship?
Leave all that I treasured behind?
For a chance to be closer
To the Man who might
Be the One who saves my life?
If I hear His voice call to Lazarus
Stand and stare as my friend stumbles out of the tomb
Witness blind men see their first morning sky
Would I believe what He says to be true
If I was there the night soldiers took Him away
Would I flee the scene like most of His friends
Then watch on the cross what I thought was the end
What would I do then
Would I fall down and worship?
Leave all that I treasured behind?
For a chance to be closer
To the Man who might
Be the One who saves my life?
And what would it be like
After three days gone by Would I believe what they said
Or wanna see with my own eyes
Put my hand on the scars
Only then realize
My Lord, my God, alive
Will I fall down and worship?
Leave all that I treasure behind?
For a chance to be closer
'Cause He is still alive
And the One who saves my life!
Şarkı sözü çevirisi
2000 yıl önce görebilseydim
Bu zaman içinde geri seyahat ve yürüyüş
Sadece bir adamın bu dünyayı altüst ettiği gün
Düğünde misafir olabilseydim ...
Birkaç dakika önce su olan şarabı tadın
Gerçekten neyin beklediğini anlayabilir miyim
Çok daha fazlası olurdu
Düşüp ibadet eder miyim?
Değerli arkasında olduğumu terk edeceğimi mi?
Daha yakın olmak için bir şans
Belki Adam
Hayatımı kurtaran kişi olmak mı?
Eğer sesini Duyarsam Lazarus'a seslenirim.
Arkadaşım mezardan çıkarken ayağa kalk ve bak
Tanık kör erkekler ilk sabah gökyüzünü görmek
Söylediklerinin doğru olduğuna inanır mıyım
Eğer orada olsaydım, askerler onu alıp götürürdü.
Arkadaşlarının çoğu gibi sahneden kaçar mıyım
O zaman çarmıhta son olduğunu düşündüğüm şeyi izle
O zaman ne yapardım
Düşüp ibadet eder miyim?
Değerli arkasında olduğumu terk edeceğimi mi?
Daha yakın olmak için bir şans
Belki Adam
Hayatımı kurtaran kişi olmak mı?
Ve nasıl olurdu
Üç gün geçtikten sonra söylediklerine inanır mıyım
Ya da kendi gözlerimle görmek istiyorum
Elimi yara izlerine koy
Ancak o zaman fark
Lordum, Tanrım, canlı
Düşüp ibadet edecek miyim?
Arkasında Hazine benim terk edeceğimi mi?
Daha yakın olmak için bir şans
Çünkü hala hayatta.
Ve hayatımı kurtaran!