Travis Morrison — People Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Travis Morrison adlı sanatçının "People Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People die, it’s the facts
So there i said it, now you can relax
How’s my mom? pretty bad
You asked and now i bet you wish you never had
People die, la de da
It gives the day a certain je ne sais quoi
So you grieve for a spell
And you do the wake, you wish the family well
People die, there they go You cannot say i did not tell you so.
Someday we’ll be old and we’ll read obituary pages like the sports
And we’ll see our old friend’s name and will it hurt?
Well yeah — of course, then we’ll sigh
And we’ll pick up the crosswords 'cos people die
People die, its the truth
You can’t be weird, you can’t be too aloof
But it’s weird, folks get freaked
And the confidential memos all get leaked
People die, what i say?
You tell yourself you’re with it come what may.
Someday we’ll be old and we’ll do funerals like every single day, oh yeah
We’ll see the children laughing
And we’ll think how you wore shades 'cos you won’t cry
Then you go hit the white zin 'cos people die
Believe it or not, i’m trying to cheer you up I can see it’s not succeeding
'cos nobody here’s got what you’re needing
You’re standing at the station and you don’t know what’s inside
Here’s your ticket, now ride
Here’s your ticket
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar ölür, bu gerçekler
İşte söyledim, şimdi rahatlayabilirsin.
Annem nasıl? oldukça kötü
Sen sordun ve şimdi bahse girerim hiç yapmamış olmayı diliyorsundur.
İnsanlar ölüyor, la de da
Bu gün belirli bir je ne sais quoi verir
Yani bir büyü için yas tutuyorsun
Ve sen uyanıyorsun, ailenin iyiliğini diliyorsun
İnsanlar ölüyor, işte gidiyorlar, sana söylemediğimi söyleyemezsin.
Bir gün yaşlanacağız ve ölüm ilanlarını okuyacağız.
Ve eski arkadaşımızın adını göreceğiz ve acıtacak mı?
Evet, tabii ki, o zaman iç çekeceğiz
Ve bulmacaları toplayacağız çünkü insanlar ölüyor.
İnsanlar ölüyor, bu gerçek
Garip olamazsın, çok uzak olamazsın
Ama bu garip, insanlar çıldırıyor
Ve tüm gizli notlar sızdırıldı
İnsanlar ölüyor, ne diyorum?
Ne olursa olsun onunla olduğunu kendine söyle.
Bir gün yaşlanacağız ve her gün olduğu gibi cenaze töreni yapacağız, oh evet
Çocukların güldüğünü göreceğiz.
Ve gözlüklerini nasıl giydiğini düşüneceğiz çünkü ağlamayacaksın
Sonra beyaz zin'e vurursun çünkü insanlar ölür.
İster inan ister inanma, seni neşelendirmeye çalışıyorum. başaramadığını görebiliyorum.
aradığınız 'çünkü hiç kimse var
İstasyonda duruyorsun ve içinde ne olduğunu bilmiyorsun.
İşte biletin, şimdi sür.
İşte biletin.