Travis Tritt — Hard Times And Misery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Travis Tritt adlı sanatçının "Hard Times And Misery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another day on Highway 41
It’s a long black snake that runs to the sun
My mama told me since the day I was born
Son, down in the southland is where you belong
So, I’m pitching nickels, pitching dimes
Talking trash and drinkin' wine
It’s just another day in the life of me Hard times and misery
I got a mansion looks like a shotgun shack
I draw my money from a cotton sack
But I finally found one thing that’s free
That’s been hard times and misery
So, I’m pitching nickels, pitching dimes
Talking trash and drinkin' wine
It’s just another day in the life of me Hard times and misery
Watermelon’s are hanging on the vine
Thirty some odd years of wasted time
When I wake up, Lord, that’s all I see
It’s hard times and misery
But there’s a train that runs through this town
Every evening when the sun goes down
Tomorrow night at 8:03
No more hard times and misery
So, I’m pitching nickels, pitching dimes
Talking trash and drinkin' wine
It’s just another day in the life of me Hard times and misery
Şarkı sözü çevirisi
Karayolu 41 başka bir gün
Güneşe doğru koşan uzun bir siyah yılan
Annem bana doğduğum günden beri söyledi.
Evlat, southland'ın aşağısında ait olduğun yer var.
Yani, beşlik, onluk atış yapıyorum
Çöp konuşmak ve şarap içmek
Bu sadece hayatımdaki başka bir gün zor zamanlar ve sefalet
Bende bir konak pompalı bir kulübe gibi görünüyor
Paramı pamuk çuvalından çekiyorum.
Ama sonunda özgür bir şey buldum.
Bu zor zamanlar ve sefalet oldu
Yani, beşlik, onluk atış yapıyorum
Çöp konuşmak ve şarap içmek
Bu sadece hayatımdaki başka bir gün zor zamanlar ve sefalet
Karpuzlar asmaya asılıyor
Otuz birkaç garip yıl boşa zaman
Uyandığımda, Tanrım, tek gördüğüm bu.
Zor zamanlar ve sefalet
Ama bu kasabadan geçen bir tren var.
Her akşam güneş battığında
Yarın gece 8: 03'te.
Artık zor zamanlar ve sefalet yok
Yani, beşlik, onluk atış yapıyorum
Çöp konuşmak ve şarap içmek
Bu sadece hayatımdaki başka bir gün zor zamanlar ve sefalet