Travis Tritt — If You're Gonna Straighten Up (Brother Now's The Time) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Travis Tritt adlı sanatçının "If You're Gonna Straighten Up (Brother Now's The Time)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s getting tired of your running around
Out every night trying to paint the town
She’s growing weary of your childish games
She’s getting fed up with the whole dang thing
You better listen to me when I talk
That little lady’s 'bout to up and walk
And if she leaves you, boy you’ll lose your mind
So if you’re gonna straighten up Brother, now’s the time
Well, she’s been calling on my telephone
I’ve got a shoulder she’s been crying on You’d see the ending if you’d only look
Your baby doll’s about to close the book
You keep neglecting what you’ve got at home
The way she looks, she won’t be lonely long
I know she loves you but she’s tired of lies
So if you’re gonna straighten up Brother, now’s the time, c’mon
A woman has her needs and her desires
She ought to have the lovin' she requires
You can keep her if you only try
But better hurry 'fore she says goodbye, well
The kind of love that gives a girl a thrill
If you don’t give it, there are those who will
There’s lots of men who’d love to have a shot
At having something you’ve already got
You best be careful what you throw away
It just might haunt you till your dying day
What’s the matter with you boy, you blind?
If you’re gonna straighten up Brother, now’s the time
If you’re gonna straighten up Brother, now’s the time, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Etrafta koşuşturmandan bıktı.
Her gece kasabayı boyamaya çalışıyorum.
Çocukça oyunlarından bıkmaya başladı.
Bütün dang şey ile beslenen kalkıyor
Konuşurken beni dinlesen iyi edersin.
Bu küçük Bayan ayağa kalkacak ve yürüyecek
Ve eğer seni terk ederse, aklını kaybedeceksin
Eğer işleri yoluna koyacaksan kardeşim, şimdi tam zamanı.
Peki, telefondan arıyordu
Bir omzum var, ağlıyor, sadece baksaydın sonunu görürdün.
Bebeğiniz kitabı kapatmak üzere.
Evde sahip olduğun şeyi ihmal ediyorsun.
Görünüşü, uzun süre yalnız kalmayacak
Seni sevdiğini biliyorum ama yalanlardan bıktı.
Eğer işleri yoluna koyacaksan kardeşim, şimdi tam zamanı.
Bir kadının kendi ihtiyaçları ve arzuları vardır
İhtiyacı olan sevgiye sahip olmalı.
Sadece denersen onu alabilirsin.
Ama veda etmeden önce acele etsen iyi olur.
Bir kıza heyecan veren bir aşk
Eğer vermezsen, bunu yapacak olanlar var.
Denemek isteyen bir sürü erkek var.
Zaten sahip olduğunuz bir şeye sahip olmak
Attığın şeylere dikkat etsen iyi olur.
Ölene kadar seni rahatsız edebilir.
Senin derdin ne evlat, kör müsün?
Eğer işleri yoluna koyacaksan kardeşim, şimdi tam zamanı.
Eğer işleri yoluna koyacaksan kardeşim, şimdi tam zamanı, Evet.