Travis Tritt — You Really Wouldn't Want Me That Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Travis Tritt adlı sanatçının "You Really Wouldn't Want Me That Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know I’m far from perfect,
Too set in my ways for my own good.
And there’s other things about me You think you’d like to change, If you just could.
I could let you shape me,
Mold me like a potters piece of clay.
But you really wouldn’t want me that way.
It’s a crazy world we live in,
And it keeps on gettin' tougher all the time.
You say you wish I wouldn’t let life’s troubles,
Weigh so heavy on my mind.
When things are wrong I guess that I could smile,
Pretending everything’s okay.
Oh, you really wouldn’t want me that way.
I’m just the man I’ve always been,
I don’t know how to be nobody else.
And a man can only change so much,
Till he becomes a shadow of himself.
I never could be happy,
If I were just your puppet on a string, yes I could change.
But you really wouldn’t want me that way.
You really wouldn’t want me that way.
Now don’t misunderstand me,
I want to be a man that makes you proud.
I ain’t ashamed to show how much I love you,
Every way that I know how.
I can make concessions,
But don’t ask me to bend until I break.
'Cause you really wouldn’t want me that way.
Don’t ask me tomorrow to Become someone I wasn’t yesterday.
'Cause you really wouldn’t want me that way.
Ah, you really wouldn’t want me… that way…
Şarkı sözü çevirisi
Mükemmel olmaktan uzak olduğumu biliyorum.,
Kendi iyiliğim için benim Yolumda çok fazla.
Ve benimle ilgili değiştirmek istediğin başka şeyler de var, eğer yapabilseydin.
Beni şekillendirmene izin verebilirim.,
Beni bir çömlekçi kil parçası gibi şekillendirin.
Ama gerçekten öyle sinirliyim ki.
İçinde yaşadığımız çılgın bir dünya.,
Ve her zaman daha da zorlaşıyor.
Hayatın sıkıntılarına izin vermemeyi dilediğini söylüyorsun.,
Kafamda çok ağır.
Bir şeyler ters gittiğinde sanırım gülümseyebilirim.,
Gibi her şey Tamam.
Beni böyle istemezdin.
Hep biriyim,
Başka biri olmayı bilmiyorum.
Ve bir adam sadece çok değişebilir,
Ta ki kendi gölgesi olana kadar.
Ben asla mutlu olamam ,
Eğer ipteki kuklan olsaydım, Evet değişebilirdim.
Ama gerçekten öyle sinirliyim ki.
Beni bu şekilde istemezdin.
Şimdi beni yanlış anlamayın,
Seni gururlandıran bir adam olmak istiyorum.
Seni ne kadar sevdiğimi göstermekten utanmıyorum.,
Bildiğim her şekilde.
Taviz veremem ,
Ama kırılana kadar bükülmemi isteme benden.
Çünkü beni böyle istemezdin.
Yarın benden dün olmadığım biri olmamı isteme.
Çünkü beni böyle istemezdin.
Ah, gerçekten beni istemezdin ... bu şekilde…