Treat — Fallen Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Treat adlı sanatçının "Fallen Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She came in like thunder
On a stormy night
From the cold down under
Shining so bright
She had the power to tempt me
And she knew it well
I had started falling
Under her spell
She knocked down my senses
Loved me to the ground
One of a hundred romances
She had laid down
But you can’t turn back
On a one-way line
It’s a beaten track
And you’re running out of time
Fallen angel
You can’t keep me
Fallen angel
Let go and set me free
You’d better stop this game you play
'Cause you won’t stand a chance
I will turn on the flame again
Burn down your defense
'Cause you can’t turn back
On a one-way line
It’s a beaten track
And you’re running out of time
Fallen angel
You can’t keep me
Fallen angel
Let go and set me free
Fallen angel
You can’t keep me
Fallen angel
It’s time for you to let me go
Ooh-ooh-ooh…
Oh, yeah
Whoa, whoa…
Fallen angel
(You know you can’t keep me)
You can’t keep me
(You know that it’s wrong)
Fallen angel
Trying to tell you that it can’t go on
Fallen angel
You gotta let go, let it go
Fallen angel
It’s time for you to let me go
Şarkı sözü çevirisi
Gibi geldi thunder
Fırtınalı bir gecede
Soğuktan aşağı
Çok parlak parlıyor
Beni baştan çıkarma gücü vardı.
Ve bunu iyi biliyordu
Başlamıştım düşen
Onun büyüsü altında
Duyularımı yere serdi.
Beni yere kadar sevdi
Yüz romantizmden biri
O uzandı
Ama geri alamazsın
Tek yönlü bir çizgide
Bu bir dayak yolu
Ve zamanın tükeniyor
Düşmüş melek
Tutamayacağın bana
Düşmüş melek
Bırak beni özgür bırak
Oynadığın bu oyunu durdursan iyi olur.
Çünkü hiç şansın olmayacak.
Alevleri tekrar açacağım.
Savunmanı yak
Çünkü geri dönemezsin.
Tek yönlü bir çizgide
Bu bir dayak yolu
Ve zamanın tükeniyor
Düşmüş melek
Tutamayacağın bana
Düşmüş melek
Bırak beni özgür bırak
Düşmüş melek
Tutamayacağın bana
Düşmüş melek
Gitmeme izin vermenin zamanı geldi.
Ooh-ooh-ooh…
Oh, evet
Whoa, whoa…
Düşmüş melek
(Beni tutamayacağını biliyorsun)
Tutamayacağın bana
(Bunun yanlış olduğunu biliyorsun)
Düşmüş melek
Devam edemeyeceğini söylemeye çalışıyorum.
Düşmüş melek
Bırakmalısın, bırak gitsin.
Düşmüş melek
Gitmeme izin vermenin zamanı geldi.