Treble Charger — Just What They Told Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Treble Charger adlı sanatçının "Just What They Told Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I guess what concerns me the most
Getting any younger so we like to boast
Are the cracks and fissures splintering our lovely lives
Our acceptance of the shiny brand-new kitchen knives
So I have decided not to live that way
I still behave in public
And I don’t confuse the night with day
And I’m better off please don’t say
We know you’ll never live without
You have to keep it out
I pray that I’ll be saved
Before too long
Another two or three days
And I’ll get it wrong
A patch of thistle
Measuring our early grave
With waxy gleam
We stroll along the colonnade
And I have decided not to live that way
I still behave in public
And I don’t confuse the night with day
And I’m better off please don’t say
We know you’ll never live without
You have no way to keep it out
I did just what they told me
I’m just trying to make my way
I did just what they told me
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım beni en çok endişelendiren şey
Gittikçe gençleşiyor yani övünmek gibi
Çatlaklar ve çatlaklar güzel hayatlarımızı parçalıyor mu
Parlak yepyeni mutfak bıçaklarını kabul ediyoruz
Bu yüzden bu şekilde yaşamamaya karar verdim
Hala halka açık davranıyorum.
Ve geceyi gündüzle karıştırmıyorum.
Ve ben daha iyiyim lütfen söyleme
Onsuz asla yaşayamayacağını biliyoruz.
Onu dışarıda tutmalısın.
Kurtulmam için dua ediyorum.
Çok geçmeden
İki veya üç gün daha
Ve yanlış anlayacağım
Devedikeni bir yama
Erken mezarımızı ölçmek
Balmumu parıltısı ile
Colonnade boyunca yürüyoruz
Ve bu şekilde yaşamamaya karar verdim
Hala halka açık davranıyorum.
Ve geceyi gündüzle karıştırmıyorum.
Ve ben daha iyiyim lütfen söyleme
Onsuz asla yaşayamayacağını biliyoruz.
Onu dışarıda tutmanın bir yolu yok.
Ben sadece bana söyleneni yaptım
Sadece yolumu bulmaya çalışıyorum.
Ben sadece bana söyleneni yaptım