Trece — Summertime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trece adlı sanatçının "Summertime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The summertime come, make me wanna reminisce
Back to the days growin' up as a little kid
And even though I didn’t have it all it didn’t matter
I was still at the park playin' basketball
Me and my homies would kick it, ridin' bikes in the street
Gettin' dark just absorbin' all the summertime heat
Now that I’m all grown I chill and write songs
And roll through the streets of the city I was born
We slappin' them bones, playin' cards, and shootin' dice
Drinkin' Tecate and Kool-aid with some ice
There’s no other place on this earth I’d rather be
Sittin' back with my family enjoyin' the summer breeze
In the summertime… (x4)
I’ma drift and feel smooth, drinkin' me a draft while I’m schemin'
Top down, summertime how convenient
We get together whether or not the weather is nice, or what not
So bring out your shades ‘cause it’s hot and sunny
Sex, murder and money
It’s just the city life, some good, some scummy
My homey called me up talkin' ‘bout a barbecue
My baby’s mama rang but, hell, she wanna argue
I’m posted outside catchin' sunrays
And there ain’t no better time than the afternoon Sunday
A good day, no reason to be mad
I blaze a J with my bro and drink a brew with my dad, yeah
Candy blue six nine, four thug-types
Hundred-spoke chromies and freshly did pinstripes
Sudsy crooked I, a stinkin' dub sack
Warm breeze to my mug, we creepin' slow, Jack
Spinnin' off the cap sippin' straight to my dome
Hand out the window flossin' my gold
Celly-Cel in the trunk, fine ho’s to the right
Tens bumpin' the funk, tryin' to pull, but I’m high
Despite my high spittin' the dope spit
Fishies follow follow us now, roll with us to the pit stop
«hey, what’s that sound»
It’s the sounds of the summer, it’s time to get down
Şarkı sözü çevirisi
Yaz geliyor, beni anmak istiyorum
Küçük bir çocuk olarak büyüdüğümüz günlere geri dönelim
Ve her şeye sahip olmadığım halde, önemli değildi
Hala parkta basketbol oynuyordum.
Ben ve arkadaşlarım onu tekmeleyeceğiz, sokakta bisiklet süreceğiz
Karanlık olsun sadece tüm yaz sıcağını emiyor
Şimdi tamamen büyüdüğüme göre, sakinleşiyorum ve şarkı yazıyorum
Ve doğduğum şehrin sokaklarında yuvarlanıyorum.
Onlara zar atıyoruz, kart oynuyoruz ve zar atıyoruz
Biraz buz ile tecate ve Kool-aid içiyor
Bu dünyada başka hiçbir yerde olmak istemezdim
Ailemle oturup yaz esintisinin tadını çıkarıyorum.
Yaz aylarında... (x4)
Sürükleniyorum ve pürüzsüz hissediyorum, entrika yaparken bana bir taslak içiyorum
Yukarıdan aşağıya, yaz ne kadar uygun
Hava güzel olsun ya da olmasın bir araya geliyoruz, ya da ne değil
Bu yüzden gözlüklerini çıkar çünkü sıcak ve güneşli
Seks, cinayet ve para
Bu sadece şehir hayatı, bazı iyi, bazı pislik
Arkadaşım barbekü hakkında konuşmak için beni aradı.
Bebeğimin annesi çaldı ama tartışmak istiyor.
Dışarıda güneş ışınlarını yakalıyorum.
Ve öğleden sonra pazardan daha iyi bir zaman yok
İyi bir gün, kızmak için bir sebep yok
Kardeşimle bir J yakıyorum ve babamla bir demlemek içiyorum, Evet
Şeker mavi altı dokuz, dört haydut türleri
Yüz kollu chromies ve taze yapılmış pinstripes
Sudsy çarpık ben, kokuşmuş bir dub çuvalı
Kupama sıcak bir esinti, yavaş yavaş sürünüyoruz, Jack
Spinnin 'kapalı the cap sippin' straight to my dome
Camdan altınımı salla
Celly-cel bagajda, güzel ho sağda
Onlarca Funk bumpin', çekmeye çalışıyorum, ama ben uçtum
Benim yüksek tükürme rağmen ' uyuşturucu tükürmek
Balıklar bizi takip ediyor, şimdi bizi takip ediyor, bizimle pit stop'a doğru yuvarlanıyor
"hey, bu ses nedir»
Bu yaz sesleri, aşağı inmenin zamanı geldi