Trevor Hall — A Sunny Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trevor Hall adlı sanatçının "A Sunny Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I am down down down
No one around
And in this town town town
Well I can’t hear a sound
It seems I’m always lost
I’m never found
Oh I am down
So down
Hanging around
It seems my skies are always
They’re always grey
So I stay inside
I don’t go out and play
Oh the flowers try to bloom in my heart
Oh they try
But they just can’t start
Because it’s just too dark
This song is not a joke
Well I do not smoke
I may have tried a couple times
But I always choked
Oh you see I tell the truth
I’m not telling lies
I’m just waiting
I’m just waiting
On a sunny sky
Well I bought a couple maps
Trying to find my way back to you
But after trying to read them once or twice
Well I just got confused
There are too many roads
And there are too many turns
Oh this life is a forest fire
And I’m getting burned
I’m getting burned
I never knew a man’s heart could
Could get so lonely
Now if some one knows a remedy
Then please won’t you show me Because I’m running out of chords
And I’m running out of songs
I’m in the darkest part of night now
Just waiting for the dawn
For the dawn
Well I’ve tried many things
I’ve even prayed
I tried to talk to a couple of strangers
But they just ran away
I don’t know if it’s the way I look or the things I say
I’m just lost
A simple man
Trying to find his way
This song is not a joke
Well I do not smoke
I may have tried a couple times
But I always choked
Oh you see I’m telling the truth
I’m not telling lies
I’m just waiting
I’m just waiting
On a sunny sky
Şarkı sözü çevirisi
Peki ben Aşağı Aşağı Aşağı
Etrafta kimse yok
Ve bu kasabada kasaba kasabasında
Ben bir ses duyamıyorum
Hep kayboldum görünüyor
Asla buldum kendimi.
Oh, düştüm.
Yani aşağı
Etrafında asılı
Öyle görünüyor ki göklerim her zaman
Her zaman griler.
Bu yüzden içeride kalıyorum
Sen gidip de oynamam
Oh çiçekler kalbimde çiçek açmaya çalışıyor
Oh, deniyorlar
Ama sadece başlayamazlar
Sadece çok karanlık çünkü
Bu şarkı bir şaka değil
Aslında sigara içmiyorum
Birkaç kez denemiş olabilirim.
Ama her zaman boğuldum.
Oh, görüyorsun, doğruyu söylüyorum.
Yalan söylemiyorum
Sadece bekliyorum
Sadece bekliyorum
Güneşli bir gökyüzünde
Evet bir kaç haritaları satın aldım
Sana geri dönmenin yolunu bulmaya çalışıyorum.
Ama onları bir veya iki kez okumaya çalıştıktan sonra
Peki sadece ... kafam karıştı ...
Çok fazla yol var
Ve çok fazla dönüş var
Ah bu hayat bir orman yangını
Ve ben yanıyorum
Yanmış alıyorum
Hiç bir erkeğin kalbine biliyordum olabilir
Çok yalnız olabilir
Şimdi eğer birisi bir çare biliyorsa
O zaman lütfen bana göstermeyecek misin çünkü akorlarım tükeniyor
Ve şarkılarım tükeniyor
Şimdi gecenin en karanlık kısmındayım.
Sadece şafağı bekliyorum
Şafak için
İyi olduğum pek çok şey denedim
Dua ettim
Birkaç yabancıyla konuşmaya çalıştım.
Ama kaçtılar
Eğer görünüşüm var mı bilmiyorum ya da ben bir şeyler söyle
Sadece kayboldum
Basit bir adam
Yolunu bulmaya çalışıyordu
Bu şarkı bir şaka değil
Aslında sigara içmiyorum
Birkaç kez denemiş olabilirim.
Ama her zaman boğuldum.
Oh, görüyorsun, doğruyu söylüyorum.
Yalan söylemiyorum
Sadece bekliyorum
Sadece bekliyorum
Güneşli bir gökyüzünde