Trevor Hall — O Haleakala şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trevor Hall adlı sanatçının "O Haleakala" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was calling out your name
Before I knew from where you came
A spirit big
A spirit strong
I could hear that spirit song
O Haleakala
My mana grand mama
You say open up and live
Let that sweet love come in Ocean bottom
Mountain sky
I and I and I and I I go forth into the heart
Aloha spirit through the dark
O Haleakala
My mana grand mama
You say open up and live
You learn more the more you give
Brother said I Mua
And so I go forth
Mountains in the water sing songs of when we were children
The land speaks
You were always children
And you shall continue like stars
And so it is
Sit in the Earth and hear Her wisdom
She spoke through water and swaying trees
We went around Her
Cows in the pasture
We drove towards the sun
I Mua brother said
I heard it again
Do you believe in the dreaming
If not your days will be dark
The ‘aina calls to the one I once was
A song line returns
And I am happy
Thank you Great Spirit
Thank you again
Şarkı sözü çevirisi
Adını seslendim
Nereden geldiğini bilmeden önce
Büyük bir ruh
Güçlü bir ruh
O ruh şarkısını duyabiliyordum.
O Haleakala
Mana büyük annem
Açık ve canlı diyorsun
Bu tatlı aşk okyanusun dibine gelsin
Dağ gökyüzü
Ben ve ben ve ben ve ben kalbe doğru ilerliyorum
Aloha ruhu karanlıktan
O Haleakala
Mana büyük annem
Açık ve canlı diyorsun
Daha fazla bilgi daha ver
Kardeşim MUA dedi
Ve bu yüzden ileri gidiyorum
Sudaki dağlar, çocukluğumuzun şarkılarını söyler
Dünya konuşuyor
Her zaman çocuk olduğunu
Ve yıldızlar gibi devam edeceksin
Ve öyle oluyor
Yeryüzünde otur ve bilgeliğini duy
O su ve sallanan ağaçlar ile konuştu
Etrafında gitti Onu biz
Meradaki inekler
Güneşe doğru sürdük
Ben MUA kardeşim dedi
Yine duydum
Rüyaya inanıyor musun
Eğer değilse, o zaman günlerin karanlık olacak
Aina bir zamanlar olduğum kişiye sesleniyor ‘
Bir şarkı satırı geri döner
Ve ben mutluyum
Teşekkür ederim büyük ruh
Tekrar teşekkür ederim