Trevor Thomson — In This Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trevor Thomson adlı sanatçının "In This Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are all hungry people,
we need shelter and strength.
We are one in our hurting,
we are one in our pain.
In our suff’ring and sadness,
we are saved by the grace
of the power and the Spirit
that is here in this place.
We are gathered at table
as one in the Lord.
We are gathered as people
who are living the Word.
Our hearts and our spirits
are nurtured by grace.
It is Jesus who fills us.
He is here in this place.
we see not where they lead.
We are asked now to trust you
and we know we must believe.
As our feet become Christ’s feet,
we go forth with the grace
of the power and the Spirit
that is here in this place.
to look at ourselves,
we reach out to another
where suffering dwells.
As our hands become
Christ’s hands,
we are healed by the grace
of the power and the Spirit
that is here in this place.
is the Christ that restores.
As we take, now receive him,
we find love evermore.
As the bread becomes Body,
we are filled with the grace
of the power and the Spirit
that is here in this place.
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz aç insanlarız.,
barınağa ve güce ihtiyacımız var.
Biz bizim acı içinde biriz,
acı içinde biriz.
Bizim suff'ring ve üzüntü içinde,
lütuf tarafından kurtarıldık
güç ve ruh hakkında
bu burada, bu yerde.
Masada toplandık
Tanrı'dan biri olarak.
Biz insanlar olarak toplandık
bu kelimeyi kim yaşıyor?
Kalplerimiz ve ruhlarımız
lütufla beslenirler.
Bizi dolduran İsa.
O burada, burada.
nereye gittiklerini göremiyoruz.
Şimdi güven etmemiz istenir mi
ve inanmamız gerektiğini biliyoruz.
Ayaklarımız Mesih'in ayakları haline nasıl,
biz lütuf ile ileri gitmek
güç ve ruh hakkında
bu burada, bu yerde.
kendimize bakmak için,
başka uzanmak
ıstırabın yaşadığı yer.
Ellerimiz nasıl olur
İsa'nın elleri,
lütufla iyileştik.
güç ve ruh hakkında
bu burada, bu yerde.
bu, iyileşen Mesih.
Biz aldıkça, şimdi onu al,
aşkı her zaman buluruz.
Ekmek vücut haline geldikçe,
lütufla doluyuz.
güç ve ruh hakkında
bu burada, bu yerde.