Trey Songz — Playin' Hard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trey Songz adlı sanatçının "Playin' Hard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We just broke up this kinda new
I admit I’ll still be right through
I heard you got another nigga too
I’ve seen his benz that 2009 sh-t
Plus your homegirl I just f***
‘Cause she let all my friends hit
That’s our subject I know fucking brain
The papers keep them judges tell ‘em
Haters they some busters bad dude
Then I exit like I work out in publics
Got plenty girls so many girls
And pieces of me love it But some pieces of me doesn’t
Guess that’s a players nature
Guess I holla at you later
Are you really done, I mean really done with me?
You said you will be here counting millions with me Now you gone, my baby’s gone you’re gone
And I want for you to come on home
I’m going crazy
But I can’t act that, freshen up back
My cup is full of hennessy just me and my mentally
Windows down another two rollies
Where I’m 'bout to go I don’t know
But I’m, but I’m sick of playing hard
I give up girl, sick of fighting this war
‘Cause I’m losing if I’m losing you
Can’t shake, heart break, can’t fake baby wait
I’ll say it, I admit it girl I’ve been a fool
Sick of playing hard, I’m sick of playing hard
I’m sick of playing hard but that’s something that I can’t help
I know these broads I’ve disgusted with my damn self
My back you would massage I miss how your hands felt
But the show’s goes on, and this season left a bad low
Catch me in Miami puerto rican with a dance on Talk is something sexy but I never understand her
Te amo mami but yo no se, I’m lonely mami, I’m not ok But I can’t act that, freshen up back
My cup is full of hennessy just me and my mentally
Windows down another two rollies
Where I’m 'bout to go I don’t know
But I’m, but I’m sick of playing hard
I give up girl, sick of fighting this war
‘Cause I’m losing if I’m losing you
Can’t shake, heart break, can’t fake baby wait
I’ll say it, I admit it girl I’ve been a fool
Sick of playing hard, I’m sick of playing hard
I’m so sick of frontin' like I don’t miss you when you leave
And laying in bed at night you even sexy girl when you sleep
Feels a little crazy lying here alone
But I’m stuck on it, stuck on it That I be on, that I be on
Any stunt, that got me smoking, driving, drinking girl
I’m tripping, blowing up your phone
But I’m, but I’m sick of playing hard
I give up girl, sick of fighting this war
‘Cause I’m losing girl
Can’t shake, heart break, can’t fake baby wait
I’ma say it, I admit it girl I’ve been a fool
Sick of playing hard, I’m sick of playing hard
So uh
(Sick of playing hard)
Yeah I’m just
(Sick of playing hard)
Without you
Feels a little crazy
Yeah
Just, I just
I’m sick of playing hard
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bu tür ayrıldık yeni
Hala içinden geliyorum kabul ediyorum
Senin de başka bir zencin olduğunu duydum.
Benz o 2009 sh-t gördüm
Artı senin homegirl ben sadece f***
Çünkü tüm arkadaşlarımın vurmasına izin verdi.
Bu bizim konumuz, lanet beyni biliyorum.
Gazetelerde hakimler onları tutuyor.
Haters onlar bazı busters kötü züppe
Sonra halka açık yerlerde çalışıyormuş gibi çıkıyorum.
Var bir sürü kız bir sürü kız
Ve benim parçalarım onu seviyor ama bazı parçalarım değil
Sanırım bu bir oyuncu doğası
Sanırım sana daha sonra sesleneceğim.
Gerçekten bitti mi, yani benimle gerçekten bitti mi?
Burada benimle milyonlar sayacağını söylemiştin. şimdi gittin, bebeğim gitti.
Ve eve gelmeni istiyorum.
Çıldırmak üzereyim
Ama o, geri serinlemek rol yapamam
Benim fincan hennessy dolu sadece ben ve benim zihinsel
Windows aşağı başka iki rollies
Gitmek ya gittiğimi bilmiyorum
Ama ben, ama sert oynamaktan bıktım
PES ediyorum kızım, bu savaşta savaşmaktan bıktım
Eğer seni kaybediyorum ben kaybediyorum çünkü
Sallanamıyorum, kalp kırılıyor, bebek gibi davranamıyorum.
Bunu söyleyeceğim, İTİRAF EDİYORUM, kızım, aptallık ettim.
Sert oynamaktan bıktım, sert oynamaktan bıktım
Sert oynamaktan bıktım ama bu yardım edemeyeceğim bir şey
Bu orospuları tanıyorum. kendimden tiksiniyorum.
Sırtım masaj yapardın ellerinin nasıl hissettiğini özlüyorum
Ama gösteri devam ediyor ve bu sezon kötü bir düşük yaptı
Miami'de Porto rikolu bir konuşma dansı ile beni yakalamak seksi bir şey ama onu asla anlamıyorum
Te amo mami ama yo no se, ben yalnızım mami, ben iyi değilim ama bunu yapamam, geri tazele
Benim fincan hennessy dolu sadece ben ve benim zihinsel
Windows aşağı başka iki rollies
Gitmek ya gittiğimi bilmiyorum
Ama ben, ama sert oynamaktan bıktım
PES ediyorum kızım, bu savaşta savaşmaktan bıktım
Eğer seni kaybediyorum ben kaybediyorum çünkü
Sallanamıyorum, kalp kırılıyor, bebek gibi davranamıyorum.
Bunu söyleyeceğim, İTİRAF EDİYORUM, kızım, aptallık ettim.
Sert oynamaktan bıktım, sert oynamaktan bıktım
Sen gidince seni özlemiyorum gibi üzerine alınıyorsun bıktım
Ve geceleri yatakta yatarken, uyurken bile seksi bir kızsın
Burada yalnız yatarken biraz deli gibi hissediyorum
Ama üzerinde sıkıştım, üzerinde sıkıştım, üzerinde sıkıştım
Sigara içmeme, araba kullanmama, içki içmeme neden olan herhangi bir dublör.
Tökezliyorum, telefonunu havaya uçuruyorum.
Ama ben, ama sert oynamaktan bıktım
PES ediyorum kızım, bu savaşta savaşmaktan bıktım
Çünkü kızı kaybediyorum.
Sallanamıyorum, kalp kırılıyor, bebek gibi davranamıyorum.
Bunu dedim, kız bir aptal gibi davrandım kabul ediyorum
Sert oynamaktan bıktım, sert oynamaktan bıktım
Yani uh
(Sert oynamaktan bıktım)
Evet ben sadece
(Sert oynamaktan bıktım)
Sensiz
Biraz çılgın hissediyor
Evet
Sadece, sadece ben
Sert oynamaktan bıktım.