Tri Yann — Complainte gallaise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tri Yann adlı sanatçının "Complainte gallaise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est entre nous, les jeunes filles,
Vous qui voulez, malon la la
Vous qui voulez vous marier.
Ne prenez point de ces jeunes hommes
Ni de ces gars, malon la la
Ni de ces garçons débauchés.
Le soir en vont à la débauche
De cabaret, malon la
De cabaret en cabaret.
Et puis le soir, quand i s’ramassent
Font les malins, malon la la
Le carillon à la maison.
Galant, tiens-tu à tes promesses
Quand tu m’disais, malon la
Quand tu m’disais «Faisons l’amour»?
Şarkı sözü çevirisi
Aramızda kalacak, genç kızlar.,
Kimi istiyorsun, malon la la
Kim evlenmek istiyorsun.
Bu gençleri almayın.
Bu adamların hiçbiri, malon la la
Ya da o pis çocukları.
Akşam sefahat gidin
Cabaret, malon la'dan
Kabare kabare için.
Ve sonra akşam, ben aldığımda
Akıllı yap, malon la la
Evde çan sesi.
Gallant, sözlerini tutar mısın
Bana söylediğinde, malon la
Bana "sevişelim" dediğinde mi?