Триада — Лабиринт şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Триада adlı sanatçının "Лабиринт" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Где-то рядом выли шакалы, звенели колокола,
Дым из факелов вылетал коромыслом…
Вот она, моя кара, потеря смысла
Дара быть всегда правым в терниях мыслей, став
Старым в двадцать два с малым, я утоп
В переправах кошмаров, мама на пару с жизнью
В мире чисел все задаром, нет истин теперь
Жизнь пью, жгу пожаром детское сердце
Мне б согреться… Пилили мили, обжигая ступни
В ледяной пыли, мы шли по пути бездны…
Здесь бывших клерков превратили в менеджеров,
Те бережно копят денежку себе в наследство.
С надеждой вспоминают пережитое и,
Сравнили с теми же, кто себя не жалел и пал в драмах!
Наркоманов тут зовут растаманами,
Странно, какой-то плут соткал из пут трюк с планом,
Шли телеграммы, дни превращались в драмы,
Мы блуждали в лабиринте, воды осталось пинты три…
воды осталось пинты три…
Камни, повсюду камни! Куда идти?
Двери тайны, сбиты пути в тупики,
Сквозняки нелепых разговоров душат пламя,
И скоро мы напрочь потеряем память!
Так тесен пир, чужих песен дым,
Плесень, паутина, невыносима!
Терять силы здесь, если есть что
Им оставить! Мы потеряем память!
Нет костра без пепла, нет холода без тепла,
Нет погоды без ветра, вечная война соблазна и воли…
Тоска квартала растаяла ненадолго,
Напомнив глупцам, что нет счастья!
Нет любви без боли, люди играли
Чужие роли на сцене, а в зале плакали
Даже холодные глаза таяли, слезы роняли
Молодые и старые, их жизнь учила
Наносить и принимать удары. Вышло время
Покидать подвалы, вышло время ставить капельницы,
Лёд колоть, молится, попробовав лишь раз
Ядовитые смолы теряешь голос…
И способность остановиться перед обрывом.
Солнце остыло! Ученых стали сажать на вилы!
Судьба низшим била пощечины,
Наглым — дарила счастье нерадивых детей, виллы!
Смелей! Патроны покидали обойму,
И силы титанов стали укрощать шаманы,
В мире злых людей, тупиков, где кровь
Закипела, а душа все ещё держится за тело!
Камни, повсюду камни! Куда идти?
Двери тайны, сбиты пути в тупики,
Сквозняки нелепых разговоров душат пламя,
И скоро мы напрочь потеряем память!
Так тесен пир, чужих песен дым,
Плесень, паутина, невыносима!
Терять силы здесь, если есть что
Им оставить! Мы потеряем память! (2х)
Şarkı sözü çevirisi
Yakınlarda bir yerde çakallar döküldü, çanlar çaldı,
Meşalelerden gelen duman rocker ile uçtu…
İşte benim cezam, anlam kaybı
Düşüncelerin dikenlerinde her zaman doğru olma armağanı
Küçük ile yirmi iki eski, ben utop
Kabusların geçişlerinde, anne hayatla çiftleşti
Tüm bedavaya sayıların dünyasında, artık hiçbir gerçek yoktur
Hayat içiyorum, ateş yakıyorum çocuk kalbi
Sıcak tutmak istiyorum... ayaklarını yakarak mil gördüm
Buzlu toz, biz uçurumun yolunu yürüdü…
Burada eski katipler yöneticilere dönüştü,
Onlar dikkatli bir şekilde miras için para biriktiriyorlar.
Umutla, yaşadıklarını hatırlarlar ve,
Kendileri için üzülmeyen ve dramalarda düşmüş olanlarla karşılaştırıldı!
Burada uyuşturucu bağımlılarına rastamanlar denir,
Garip, bazı Dodger bir plan ile bir put hile dokuma,
Telgraflar gitti, günler dramlara dönüştü,
Labirentte dolaştık, su üç bira bardağı kaldı…
su üç bira bardağı kaldı…
Taşlar, her yerde taşlar! Nereye gitmek?
Gizem kapılar, çıkmaz içine yol aşağı çaldı,
Gülünç konuşmaların taslakları alevleri boğuyor,
Ve yakında hafızamızı tamamen kaybedeceğiz!
Yani küçük bayram, başkalarının şarkıları duman,
Küf, örümcek ağı, dayanılmaz!
Bir şey varsa burada güç kaybetmek
Onlara bırakın! Hafızamızı kaybedeceğiz!
Kül olmadan kamp ateşi yok, ısı olmadan soğuk yok,
Rüzgar olmadan hava yok, günaha ve iradenin sonsuz Savaşı…
Çeyrek özlem kısaca erimiş,
Aptallara mutluluk olmadığını hatırlatarak!
Acı olmadan aşk yok, insanlar oynadı
Salonda ağlarken sahnede yabancı roller
Soğuk gözler bile eridi, gözyaşları düştü
Genç ve yaşlı, hayatlarını öğretti
Vur ve vur. Zaman doldu
Mahzenleri terk etmek, damlalık koyma zamanı geldi,
Buz bıçaklama, dua, sadece bir kez denedikten sonra
Zehirli katran sesini kaybediyor…
Ve bir uçurumun önünde durma yeteneği.
Güneş soğuyor! Bilim adamları dirgenlere dikildi!
Kader alt tokat dövdü,
Küstah - ihmalkar çocuklara mutluluk verdi, villalar!
Cesaret! Mermiler şarjörü terk etti,
Ve Titanların güçleri şamanları evcilleştirmeye başladı,
Kötü insanların dünyasında, kan nerede çıkmaz
Kaynadı ve ruh hala vücuda tutunuyor!
Taşlar, her yerde taşlar! Nereye gitmek?
Gizem kapılar, çıkmaz içine yol aşağı çaldı,
Gülünç konuşmaların taslakları alevleri boğuyor,
Ve yakında hafızamızı tamamen kaybedeceğiz!
Yani küçük bayram, başkalarının şarkıları duman,
Küf, örümcek ağı, dayanılmaz!
Bir şey varsa burada güç kaybetmek
Onlara bırakın! Hafızamızı kaybedeceğiz! (2X)