Trick Daddy — Thug Holiday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trick Daddy adlı sanatçının "Thug Holiday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thug holiday, go ahead you can cry its alright baby
Everything gone be gravy later, that’s right
This is the time when we take time to remember
All the loved ones we lost in the struggle you know
I dedicate this to my brother Hollywood, Lil Toby, Bam
My dog Itchy and Lil Trav, I dedicate this to the struggle
Everybody in the county jail, state penn, and fed… check it out
If weren’t for bad luck, hell I guess that nigga wouldn’t have none
But when I think about it, where would I be without my gun
How could I, get away from the po-pos if, a nigga could run
And why was I, given a daughter when I always prayed for a son
Life is crazy aint it, sometimes I even think da same thang
I been waitin on freedom to ring, hell, but aint a thang changed
And I lost my brotha in the struggle, Tata Head done lose his mother
And I’m thinking if I lose mine who gone raise my brothas
Not to be a thug, stay in school, don’t use drugs
Who’ll teach them right from, show dem boys, true love
So I pray for betta days, face da bombs and da run-a-ways
And I, put my guns away and I pray for peace on Sundays
It’s crazy aint it Just like the soldiers, that aint comin home this year
Just like the fellas in prison, we miss you so much fa real
What about the children who ran away, that aint comin home today
Well here’s a message from coast to coast
Cause when them thugs really need it the most, a thug holiday
Jus like,(Jus like em) jus like,(Jus like em) jus like,(Jus like em) a thug
holiday
Jus like,(Jus like em) jus like,(Jus like em) jus like,(Jus like em) a thug
holiday
If it wasn’t for, all these killings, all these conflicts in religions
Muslims, Jews, and Christians would know that they are all God’s children
And there’s only, one Him, plus aint none of yall confronted Him
We so blind in our own mind we wouldn’t even know God if we confronted Him
And I, read yo books, konw all yo remixes to the Bible
What about a, verse for thugs, cureable drugs, and survival
Let’s add some chapters, name 'em Martin, Malcolm and Farrakhan
In all my history books, only one died was the Amerikans
And let’s point 'em out, who’s responsible for Vietnam (you, you, you)
And hold on, there’s more, we had 2 World Wars
And, how come judges make more than the teachers is making
When they the one raising all the taxes and got us fighting for education
Life is crazy aint it So many tears throughout the years
Somebody tell me what’s goin on And so many lies
But only God knows, bout the pain in peoples eyes
It gets so hard
Ya gotta keep ya head up, I know ya feed up But stay strong
Here’s a message from coast to coast
Cause when them thugs really need it the most
A thug holiday
Jus like,(Jus like em) jus like,(Jus like em) jus like a thug holiday
Jus like,(Jus like em) jus like,(Jus like em) jus like,(Jus like em)
This is for my people in the ghetto (ghetto)
I’m callin out
I’m callin out
To all my thugs in the ghetto (callin out)
Cause it gets hard sometimes
Buy ya gotta keep ya head up, and be strong
Here’s a message from coast to coast
Cause when them thugs really need it the most
A thug holiday, thug holiday
Cause we need it, gotta have it Cause it gets hard here in these streets
You know what I mean
In the ghetto
I’m callin out too all my thugs in the ghetto (ghetto)
This song is dedicated to the ghetto (ghetto)
A message from coast to coast, when them thugs really need it the most
A thug hoilday, I said thug holiday, thug hoilday
We need it, we need it
Şarkı sözü çevirisi
Thug holiday, go ahead you can cry its alright baby
Her şey daha sonra sos olacak, bu doğru
Bu, hatırlamak için zaman ayırdığımız zamandır
Tüm sevdiklerini kaybettiğimiz mücadeleyi biliyorsun
Bunu kardeşim Hollywood'a adadım, Lil Toby, Bam
Köpeğim kaşıntılı ve Lil Trav, bunu mücadeleye adadım
Eyalet hapishanesindeki, Eyalet penn'indeki ve federallerdeki herkes ...
Eğer kötü şans olmasaydı, o zencinin hiç şansı olmazdı.
Ama bunu düşündüğümde, silahım olmadan nerede olurdum
Bir zenci kaçabilseydi po-pos'tan nasıl uzaklaşabilirdim
Ve her zaman bir oğul için dua ederken neden bir kızım verildi
Hayat çılgın, değil mi, bazen aynı şeyi düşünüyorum
Arama özgürlüğünü bekliyordum, lanet olsun, ama değişmedi.
Ve ben mücadelede kardeşimi kaybettim, Tata kafası annesini kaybetti
Ve eğer benimkini kaybedersem, kardeşlerimi büyütmeye kim gitti
Bir haydut olmak için değil, okulda kalmak, uyuşturucu kullanma
Onlara kim öğretecek, dem boys, gerçek aşkı göster
Bu yüzden betta günleri için dua ediyorum, da bombaları ve da run-a-ways ile yüzleşiyorum
Ve ben, silahlarımı kaldırıyorum ve pazar günleri barış için dua ediyorum
Bu yıl eve gelmeyen askerler gibi çılgınca değil mi
Tıpkı hapishanedeki çocuklar gibi, seni çok özlüyoruz.
Peki ya bugün eve gelmeyen kaçan çocuklar?
İşte kıyıdan kıyıya bir mesaj
Gerçekten çoğu, eşkıya tatile haydutlar onları ne zaman neden
Jus like,(Jus like em) jus like,(Jus like em) jus like, (Jus like em) bir haydut
tatil
Jus like,(Jus like em) jus like,(Jus like em) jus like, (Jus like em) bir haydut
tatil
Tüm bu cinayetler, dinlerdeki tüm bu çatışmalar olmasaydı
Müslümanlar, Yahudiler ve Hıristiyanlar hepsinin Tanrı'nın çocukları olduğunu bilirler
Ve Onu yalnızca, sizin Ona bir artı değil hiçbiri karşı karşıya geldi
Yani kendi aklımıza kör Ona eğer karşı karşıya eğer biz Tanrı bilemeyiz biz
Ve ben, yo kitaplarını okuyorum, tüm yo remixlerini İncil'e bağlıyorum
Haydutlar, tedavi edilebilir ilaçlar ve hayatta kalma için bir ayet ne olacak
Bazı bölümler ekleyelim, onlara Martin, Malcolm ve Farrakhan adını verelim
Tüm tarih kitaplarımda sadece bir tanesi Amerikalılardı.
Ve Vietnam (seni sorumlu kim hadi gelin 'em, seni)
Ve bekle, daha fazlası var, 2 Dünya savaşımız vardı
Ve hakimler neden öğretmenlerden daha fazlasını kazanıyor
Tüm vergileri yükseltip eğitim için savaşmamızı sağladıklarında
Hayat çılgın, yıllar boyunca çok fazla gözyaşı değil mi
Biri bana neler olduğunu ve çok fazla yalan söylediğini anlatsın.
Ama sadece tanrı bilir, insanların gözlerindeki acı hakkında
Çok zor oluyor
Başını dik tutmalısın, beslendiğini biliyorum ama güçlü kal
İşte kıyıdan kıyıya bir mesaj
Çünkü haydutların gerçekten en çok ihtiyacı olduğunda
Bir haydut tatil
Jus like,(Jus like em) jus like, (Jus like em) jus like a thug holiday
Jus like, (Jus like em) jus like, (Jus like em) jus like, (Jus like em)
Bu gettodaki halkım için (getto)
Aradığın ediyorum
Aradığın ediyorum
Gettodaki tüm haydutlarıma (dışarı çağırıyorum)
Bazen zor oluyor çünkü
Satın al, başını dik tut ve güçlü ol
İşte kıyıdan kıyıya bir mesaj
Çünkü haydutların gerçekten en çok ihtiyacı olduğunda
Bir haydut tatil, haydut tatil
Çünkü buna ihtiyacımız var, buna ihtiyacımız var çünkü bu sokaklarda işler zorlaşıyor
Biliyorsun ne demek istediğimi
Gettoda
Ben de gettodaki tüm haydutlarımı çağırıyorum (getto)
Bu şarkı gettoya (getto) adanmıştır)
Kıyıdan kıyıya bir mesaj, haydutların gerçekten en çok ihtiyaç duyduğu zaman
Bir eşkıya hoilday, dedim eşkıya tatil, eşkıya hoilday
Ona ihtiyacımız var, ona ihtiyacımız var