Trick Pony — Can't Say That On The Radio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trick Pony adlı sanatçının "Can't Say That On The Radio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I called up the DJ
On Friday after work
I told him how you done me wrong
And how much it hurt
I said, mister I got some things
To get off my chest
I told him what I had in mind
But he turned down my request, he said
You can’t say that on the radio
I’d really like to help you out
That’s just the way it goes
So sad and that’s too bad
Everybody knows
You can’t say that on the radio
He told me he understood exactly how I felt
He said, boy I been in your shoes
Once or twice myself
I got a hundred thousand watts
A runnin' through this microphone
And I could let your message ring loud and clear
But tomorrow I’d be gone, because
You can’t say that on the radio
I’d really like to help you out
That’s just the way it goes
So sad and that’s too bad
Everybody knows
You can’t say that on the radio
No, you can’t say that
You can’t say that on the radio
Şarkı sözü çevirisi
DJ aradım
Cuma günü işten sonra
Ona bana nasıl yanlış yaptığını anlattım.
Ve ne kadar acıtıyor
Dedim ki, bayım, bazı şeylerim var.
Üstümden bir yük
Ona ne düşündüğümü söyledim.
Ama isteğimi geri çevirdi, dedi
Bunu radyoda söyleyemezsin.
Sana gerçekten yardım etmek istiyorum.
Bu işler böyle işte
Çok üzücü ve bu çok kötü
Herkes biliyor
Bunu radyoda söyleyemezsin.
Bana tam olarak nasıl hissettiğimi anladığını söyledi.
Senin yerinde olduğumu söyledi.
Bir veya iki kez kendim
Yüz bin watt'ım var.
Bu mikrofondan bir koşu
Ve mesaj zil sesi berrak olsun. ve ben
Ama yarın gitmiş olurdum, çünkü
Bunu radyoda söyleyemezsin.
Sana gerçekten yardım etmek istiyorum.
Bu işler böyle işte
Çok üzücü ve bu çok kötü
Herkes biliyor
Bunu radyoda söyleyemezsin.
Hayır, bunu söyleyemezsiniz
Bunu radyoda söyleyemezsin.