Tricky — Bad Things şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tricky adlı sanatçının "Bad Things" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Choose me if…
I wish I didn’t feel
I wanna do bad things and then we’re one again
I wanna do bad in those movies
They say squeeze never put it Muscles wrapped round the bullet
And you say you be brought into it OK, let me make a phone call
I’d rather you float down the river-sea
Voodoo Heathen, fuck around with my privacy
I wish I didn’t feel
I wanna do bad things
and then we’re one again
I wanna do bad things in the movies
we never squeeze, never pull it Muscles wrap round the bullet
And you see you be brought into it Get at me, make a phone call
I’d rather you float down that river-sea
Voodoo Heathen, fuck around with my privacy
Would you like to see me a for real winner?
I’d probably buy a brother dinner
I’d rather speak another language
I know she’s my toasted sandwich
Be careful of food
She’s egotistical and rude
and it’s all about me My fucking name
I’m the one again
It’s you to say i’m nice
Don’t wanna ask twice
Wanna break those chains
Make the whole world know
Wanna break those chains
Make the whole world know my fucking name
And I break those chains
They don’t wanna know my fucking name
and I’m born again
And it’s you to say I’m nice
Don’t wanna ask twice
Wanna give the poor riches
Why don’t you stop saying bitches
Wanna be good
Wanna be a homeboy from the hood
Pretend I’m from America
and this is Blues
Chief of the Cherokee
Wanna break those chains
Make the whole world know my fucking name
and I’m one again
And I’m the one again
Its you to say I’m nice
Don’t wanna ask twice
Giving the poor all the riches
I’ll never just stop saying bitches
Wanna be good
Wanna be a homeboy from the hood
Pretend I’m from America
Pretend this is Blues
Chief of the Chreokee
I wish I didn’t feel
I wanna do bad things
And then we’re one again
And then we’re one again (to fade)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer beni seç…
Bunu hissetmek istemezdim
Kötü şeyler yapmak istiyorum ve sonra tekrar biriz
O filmlerde kötü şeyler yapmak istiyorum.
Derler ki, sıkmak asla merminin etrafına sarılmış kasları koymaz
Ve sen de bunun içine gireceğini söylüyorsun, Tamam, bir telefon görüşmesi yapmama izin ver
Nehirde yüzmeni tercih ederim-deniz
Voodoo Heathen, benim Gizlilik ile siktir et
Bunu hissetmek istemezdim
Kötü şeyler yapmak istiyorum
ve sonra tekrar biriz
Filmlerde kötü şeyler yapmak istiyorum.
asla sıkmıyoruz, asla kaslarımızı çekmiyoruz, mermiyi sarıyoruz
Ve bunun içine girdiğini görüyorsun, bana Ulaş, bir telefon et
O nehirde yüzmeni tercih ederim.
Voodoo Heathen, benim Gizlilik ile siktir et
Beni gerçek bir kazanan olarak görmek ister misin?
Muhtemelen bir kardeş yemeği ısmarlardım.
Başka bir dil konuşmayı tercih ederim.
Onun benim kızarmış sandviçim olduğunu biliyorum.
Gıda dikkatli olun
O bencil ve kaba
ve her şey benimle ilgili benim lanet adım
Yine bendim
Demek güzel değilim sensin
İki kez sormak istemiyorum.
Bu zincirleri kırmak ister misin
Tüm dünyayı haberdar et
Bu zincirleri kırmak ister misin
Tüm dünyanın lanet adımı bilmesini sağla
Ve bu zincirleri kırıyorum
Adımı bilmek istemiyorlar.
ve ben yeniden doğdum
Ve sen benim iyi olduğumu söylüyorsun.
İki kez sormak istemiyorum.
Fakir zenginlikleri vermek ister misin
Neden orospular demeyi bırakmıyorsun
İyi olmak ister misin
Hood bir homeboy olmak istiyorum
Amerika'lıymışım gibi davran.
ve bu Blues
Cherokee şefi
Bu zincirleri kırmak ister misin
Tüm dünyanın lanet adımı bilmesini sağla
ve ben yine bir
Ve yine ben
Güzel olduğumu söylüyor onun için
İki kez sormak istemiyorum.
Fakirlere tüm zenginlikleri vermek
Orospular demekten asla vazgeçmeyeceğim
İyi olmak ister misin
Hood bir homeboy olmak istiyorum
Amerika'lıymışım gibi davran.
Bu Blues gibi davran
Chreokee şefi
Bunu hissetmek istemezdim
Kötü şeyler yapmak istiyorum
Ve sonra tekrar biriz
Ve sonra tekrar biriz (solmaya)