Tricky — Wait For God şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tricky adlı sanatçının "Wait For God" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I came into your life
If I come to my life
The life was strange
We rely the same horse (but I think it’s: We remain the same)
Set the pain, share the strain
252 stuck in the game
Girls that I smack, it’s for my babe
Stuck in my life, stuck in my wife
Stuck in the scratch, she says she’s dead
Waiting for God is very hard
Costanza &Tricky:
I wait for God and it’s very hard
I am the lamb I don’t understand
I drink your blood and I’m still thirsty
I wait for God and it’s very hard
Costanza:
I’m stuck in the church
Stuck in the verse
Stuck in the words
Stuck in my nerves
Stuck in the wrong
Stuck all along
Stuck in the bars
Stuck in the cars
Stuck in the time
Stuck in this line
I’m doing fine
I’m doing mine
I’m reading signs
We’re killing time
I’m stuck in time
Stuck in this line
Costanza &Tricky:
I wait for God and it’s very hard
I am the lamb I don’t understand
I drink your blood and I’m still thirsty
I wait for God and it’s very hard
Tricky:
I wait for God I wait for Christ
I wait for wife
I wait for life
Tomorrow come
We feel the sun
Tomorrow come
We feel as one
The only God
The only son
Holy from the only one
Costanza:
We’re on our own now we’re fully grown
I’m all alone when I roam
Costanza &Tricky:
I wait for God and it’s very hard
I am the lamb I don’t understand
I drink your blood and I’m still thirsty
I wait for God and it’s very hard
(repeated)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer hayatına girseydim
Eğer hayatıma gelirsem
Hayat garipti
Aynı ata güveniyoruz (ama sanırım: aynı kalıyoruz)
Acıyı ayarlayın, gerginliği paylaşın
252 oyunda sıkışmış
Şaplak attığım kızlar, bebeğim için
Hayatımda sıkışıp kaldım, karımda sıkışıp kaldım
Çizik içinde sıkışmış, öldüğünü söylüyor
Tanrı'yı beklemek çok zor
Costanza & Tricky:
Tanrı'yı bekliyorum ve bu çok zor
Ben anlamadığım kuzuyum.
Kanını içiyorum ve hala susuyorum.
Tanrı'yı bekliyorum ve bu çok zor
Costanza:
Kilisede sıkışıp kaldım.
Ayette sıkışmış
Kelimelerde sıkışmış
Sinirlerime sıkışmış
Yanlış sıkışmış
Her zaman sıkışmış
Barlarda sıkışmış
Arabalarda sıkışmış
Zaman içinde sıkışmış
Bu çizgide sıkışmış
Gayet iyiyim
Benim yaptığım
Okuma işaretleri ediyorum
Zaman öldürmek için geldik
Zaman içinde sıkışıp kaldım
Bu çizgide sıkışmış
Costanza & Tricky:
Tanrı'yı bekliyorum ve bu çok zor
Ben anlamadığım kuzuyum.
Kanını içiyorum ve hala susuyorum.
Tanrı'yı bekliyorum ve bu çok zor
Zor:
Tanrı'yı bekliyorum Mesih'i bekliyorum
Karısı bekliyorum
Bir ömür boyu bekliyorum
Yarın gel
Güneşi hissediyoruz
Yarın gel
Biz bir gibi hissediyorum
Tek Tanrı
Tek oğlu
Sadece bir kutsal
Costanza:
Artık tamamen büyüdük.
Dolanırken yapayalnızım.
Costanza & Tricky:
Tanrı'yı bekliyorum ve bu çok zor
Ben anlamadığım kuzuyum.
Kanını içiyorum ve hala susuyorum.
Tanrı'yı bekliyorum ve bu çok zor
(tekrarlanan)