Trini Lopez — If You Want to Be Happy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trini Lopez adlı sanatçının "If You Want to Be Happy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you wanna be happy for the rest of your life
Don’t make a pretty woman your wife
So from my personal point of view
Get an ugly girl to marry you
If you wanna be happy for the rest of your life
Don’t make a pretty woman your wife
So from my personal point of view
Get an ugly girl to marry you
A pretty woman makes her husband look small
And very often causes his downfall
As soon as he marries her, then she starts
Doin' the things that will break his heart
But if you make an ugly woman your wife
You’ll be happy for the rest of your life
An ugly woman cooks your meals on time
An she’ll always give you peace of mind
If you wanna be happy for the rest of your life
Don’t make a pretty woman your wife
So from my personal point of view
Get an ugly girl to marry you
If you wanna be happy for the rest of your life
Don’t make a pretty woman your wife
So from my personal point of view
Get an ugly girl to marry you
See man I saw your wife last night
And she sure is ugly,
Yeah baby but she sure can cook
Oh yeah, let me hear you everybody now
La la la
La la la
La la la
Şarkı sözü çevirisi
Hayatının geri kalanında mutlu olmak istiyorsan
- Hiç bu kadar güzel bir kadın karını
Yani benim kişisel bakış açımdan
Seninle evlenmek çirkin bir kız bul
Hayatının geri kalanında mutlu olmak istiyorsan
- Hiç bu kadar güzel bir kadın karını
Yani benim kişisel bakış açımdan
Seninle evlenmek çirkin bir kız bul
Güzel bir kadın kocasını küçük gösteriyor
Ve çoğu zaman onun çöküşüne neden olur
Adam onunla evlenir hemen sonra başlıyor
Kalbini kıracak şeyleri yapmak
Ama eğer çirkin bir kadını karın yaparsan
Hayatının geri kalanında mutlu olacaksın.
Çirkin bir kadın yemeklerini zamanında pişiriyor
Sana her zaman huzur verecek.
Hayatının geri kalanında mutlu olmak istiyorsan
- Hiç bu kadar güzel bir kadın karını
Yani benim kişisel bakış açımdan
Seninle evlenmek çirkin bir kız bul
Hayatının geri kalanında mutlu olmak istiyorsan
- Hiç bu kadar güzel bir kadın karını
Yani benim kişisel bakış açımdan
Seninle evlenmek çirkin bir kız bul
Adam dün gece karını gördüm
Ve o kesinlikle çirkin,
Evet bebeğim ama kesinlikle yemek yapabiliyor.
Oh evet, şimdi sizi duymama izin verin
La la la
La la la
La la la