Trish Murphy — Sunday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trish Murphy adlı sanatçının "Sunday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a shoot-out at the Eye-hop
Between a forth ward kid and a third shift cop
Two time losers drinking coffee
And no one saw a thing
Crank out, crack out, it’s hard to tell
But you can’t see his face now too well
He can in empty handed with a gun stuck in his jeans
And the cop orders the New York club
So the waitress steps around the blood
The last reminding sliver of some
South flying dream
Now the cops are telling jokes
About some whore-house near Fair Oaks
And the rhinos shuffle past
The last to survey the scene
And in an hour and a quarter
All their paper work’s in order
So they finish off their pancakes
While the floor is getting cleaned
And a body car arrives and takes…
And they’re taking down the yellow tape
And they’ll all get home before daybreak
Like Sunday in New Orleans
And the cop orders the New York club
So the waitress steps around the blood
The last remaining sliver of some
South flying dream
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Oooh, oooh, ooooh
Şarkı sözü çevirisi
-Göz at-ateş hop
Dördüncü koğuşta bir çocuk ve üçüncü vardiyada bir polis arasında
İki kez kaybedenler kahve içiyor
Ve kimse bir şey görmedi
Krank dışarı, çatlak dışarı, bunu söylemek zor
Ama şimdi yüzünü çok iyi göremiyorsun.
Kot pantolonuna sıkışmış bir silahla eli boş olabilir
Ve polis New York kulübüne emir veriyor.
Garson kanın etrafında dolaşıyor.
Bazı son hatırlatan şerit
Güney uçan rüya
Şimdi polisler şaka yapıyor
Fair Oaks yakınlarındaki bir fahişe evi hakkında
Ve gergedanlar geçmiş karıştırmak
Olay yerini araştıran son kişi
Ve bir saat ve çeyrek
Tüm kağıt işi sırayla onların
Böylece kreplerini bitiriyorlar
Zemin temizlenirken
Ve bir vücut araba gelir ve alır…
Ve sarı bandı indiriyorlar.
Ve hepsi şafaktan önce eve dönecekler
New Orleans'ta Pazar günü olduğu gibi
Ve polis New York kulübüne emir veriyor.
Garson kanın etrafında dolaşıyor.
Bazılarının son kalan şeridi
Güney uçan rüya
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Oooh, oooh, ooooh