Trish Thuy Trang — Middle of nowhere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trish Thuy Trang adlı sanatçının "Middle of nowhere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When, there’s nowhere left to turn.
I, get lost inside my mind.
Where my thoughts start
running wild, running wild.
Now, I’m living in the dark.
Where’s the light I’m so afraid.
Here in solitude I’ve lost my way.
In the middle of nowhere there’s
nowhere left for me to hide
Is there anybody out there,
to help me through this lonely time.
I’m all alone. Just empty roads.
In the middle of nowhere
I’m on my own.
(ahhhhhhhh aaaah aaaaahh)
Hope is nowhere to be found.
I can’t find my way back home.
Slowly drifting far away, away.
In the middle of nowhere there’s
nowhere left for me to hide
Is there anybody out there,
to help me through this lonely time.
I’m all alone.(all alone) Just empty roads.
(just empty roads)
In the middle of nowhere
I’m on my own.
Desperately,
(ahhh)
feeling weak,
can’t you see I’m calling you
to come and rescue me.
In the middle of nowhere there’s
nowhere left for me to hide
Is there anybody out there,
to help me through this lonely time.
I’m all alone.
(I'm all alone)
Just empty roads.
In the middle of nowhere
I’m on my own.
In the middle of nowhere (nowhere)
I’m on my own.
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman, dönecek bir yer kalmadı.
Ben, aklımın içinde kaybolurum.
Düşüncelerim nerede başlıyor
vahşi koşuyor, vahşi koşuyor.
Şimdi karanlıkta yaşıyorum.
Korktuğum ışık nerede?
Burada yalnızlık içinde yolumu kaybettim.
Issızlığın ortasında
benim için hiçbir gizlemek için sol
Orada kimse var mı,
bu yalnız zamanda bana yardım etmek için.
Yapayalnızım. Sadece boş yollar.
Hiçbir yerin ortasında
Kendi ayaklarımın üzerinde duruyorum.
(ahhhhhhhh aaaah aaaaahh)
Umut hiçbir yerde bulunamadı.
Eve dönüş yolunu bulamıyorum.
Yavaş yavaş uzaklaşıyor, uzaklaşıyor.
Issızlığın ortasında
benim için hiçbir gizlemek için sol
Orada kimse var mı,
bu yalnız zamanda bana yardım etmek için.
Yapayalnızım.sadece boş yollar.
(sadece boş yollar)
Hiçbir yerin ortasında
Kendi ayaklarımın üzerinde duruyorum.
Umutsuzca,
(ahhh)
zayıf hissetmek,
seni aradığımı görmüyor musun?
gelip beni kurtarmak için.
Issızlığın ortasında
benim için hiçbir gizlemek için sol
Orada kimse var mı,
bu yalnız zamanda bana yardım etmek için.
Yapayalnızım.
(Yapayalnızım)
Sadece boş yollar.
Hiçbir yerin ortasında
Kendi ayaklarımın üzerinde duruyorum.
Hiçbir yerde (hiçbir yerde) ortasında)
Kendi ayaklarımın üzerinde duruyorum.