Триши — Я стала звездой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Триши adlı sanatçının "Я стала звездой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Знойный шумный вечер.
Сказала я себе: однажды встречу
Такого, как моя подруга Алла —
На модной дискотеке повстречала.
Сказала я себе: наступит время,
Когда я, как она — взойду на сцену.
Когда огни горят и плещут руки,
А зритель без ума от этой *уки!
Припев:
Она стала звездой, у неё есть всё:
Известность, квартира, BMW и мой мужчина!
Она стала звездой, у неё есть всё:
Известность, квартира, BMW и мой любимый!
Дождь идет и ветер,
Иду я без зонта, судьбе навстречу.
Навстречу лимузин, подруга Алла —
Грязь, лужа, колесо. Я так и знала!
Сказала я себе: пришло то время,
Пора уже и мне взойти на сцену.
Пусть к лимузину выведут под руку —
Известную меня, ни эту *уку!
Припев:
И я стану звездой, у меня будет все:
Известность, квартира, BMW и мой мужчина!
И я стану звездой, у меня будет все:
Известность, квартира, BMW и мой любимый!
Бег, труссцой, диеты…
Короче юбка, выше грудь, билеты…
У моря дискотеки, ты попала —
Теперь он мой, прости, подруга Алла!
Припев:
И я стала звездой, у меня будет все:
Известность, квартира, BMW и мой мужчина!
И я стала звездой, у меня будет все:
Известность, квартира, BMW и мой любимый!
И я стала звездой, у меня будет все:
Известность, квартира, BMW и мой мужчина!
И я стала звездой, у меня будет все:
Известность, квартира, BMW и мой любимый!
Şarkı sözü çevirisi
Boğucu gürültülü akşam.
Kendime dedim ki: bir gün buluşacağım
Arkadaşım Alla gibi —
Şık bir diskoda tanıştım.
Kendime dedim ki: zaman gelecek,
Ben, onun gibi, sahneye çıkacağım.
Işıklar yandığında ve ellerini sıçradığında,
Ve seyirci bu *uki için deli!
Nakarat:
O bir yıldız oldu, her şeye sahip:
Şöhret, Daire, BMW ve erkeğim!
O bir yıldız oldu, her şeye sahip:
Şöhret, Daire, BMW ve benim favorim!
Yağmur yağıyor ve rüzgar,
Ben şemsiye olmadan gitmek, kader karşılamak için.
Limuzin karşılamak, kız arkadaşı Alla —
Çamur, su birikintisi, tekerlek. Biliyordum!
Kendime dedim ki: o zaman geldi,
Benim de sahneye çıkmam lazım.
Limuzinin eline geçmesini sağla. —
Ünlü ben değilim, o da değil!
Nakarat:
Ve ben bir yıldız olacağım, her şeye sahip olacağım:
Şöhret, Daire, BMW ve erkeğim!
Ve ben bir yıldız olacağım, her şeye sahip olacağım:
Şöhret, Daire, BMW ve benim favorim!
Koşu, koşu, diyet…
Kısa etek, yüksek göğüs, bilet…
Disko denizinde, sen varsın —
Şimdi o benim, üzgünüm, arkadaşım Alla!
Nakarat:
Ve ben bir yıldız oldum, her şeye sahip olacağım:
Şöhret, Daire, BMW ve erkeğim!
Ve ben bir yıldız oldum, her şeye sahip olacağım:
Şöhret, Daire, BMW ve benim favorim!
Ve ben bir yıldız oldum, her şeye sahip olacağım:
Şöhret, Daire, BMW ve erkeğim!
Ve ben bir yıldız oldum, her şeye sahip olacağım:
Şöhret, Daire, BMW ve benim favorim!