Tristania — Arteries şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tristania adlı sanatçının "Arteries" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whose side are you on Whose ride are you on The pacifist
The pussyfist
The provocator
You speak of it You reek of it You’re gone for good
Gone bad for good
An empty crater
Whose ride are you on Drowning your mangled rose
Upside turning down
In the water you froze
You will leave it or believe it When the thorns make you bleed
Like a heart attack
Like a knife in the back
He needs you just like you need him
Just bite the big bait now
Await your fate
Or chew on his leash
Just chew on his leash
Whose side are you on Whose ride are you on Drowning your mangled rose
Upside turning down
In the water you froze
You will leave it or believe it When the thorns make you bleed
Riding beside him
The more you defied him
Disabled and burning
The higher you’re yearning
Down
All the creeks — the years
Arteries of tears
Fill your heart with the stream
Unravel shores less travelled
Or be drifting this way
Şarkı sözü çevirisi
Kimin tarafındasın pasifist üzerinde kimin yolculuğundasın
Pussyfist
Provokatör
Söz sen kokuyorsun iyi gittiğini
İyi için kötü gitti
Boş bir krater
Ezilmiş gülünü boğmak için kimin yolculuğundasın
Baş aşağı dönüyor
Suda dondun.
Ya bırakırsın ya da inanırsın dikenler seni kanadığında
Kalp krizi gibi
Arkadaki bir bıçak gibi
Ona ihtiyacın olduğu gibi sana da ihtiyacı var.
Şimdi büyük yemi ısır
Kaderini bekle
Ya da tasmasını çiğnemek
Sadece tasmasını çiğneyin
Kimin tarafındasın sen kimin yolculuğundasın sen ezilmiş gülünü Boğuyorsun
Baş aşağı dönüyor
Suda dondun.
Ya bırakırsın ya da inanırsın dikenler seni kanadığında
Onun yanında sürme
Ona ne kadar çok meydan okuyorsan
Devre dışı ve yanan
Ne kadar çok özlem duyuyorsan
Aşağı
Tüm dereler-yıllar
Gözyaşı arterleri
Kalbini dere ile doldur
Daha az Seyahat edilen kıyıları çözün
Ya da bu şekilde sürüklenmek