Tristania — My Lost Lenore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tristania adlı sanatçının "My Lost Lenore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For thy promise bewailed
by her raveneyes
by her beauty and a scarlet sunrise
May thy river bury her silvertears
A fallen angel… enshrined in moonlit seas
Leaving vitality
so serene breeds my darkness
Entreating winterwinds
though I leave… I embrace thee
Winternight
conceal thy precious angellore
I secrete my soul
under thy wings of sorrow
Dark I embrace thy eyes
wander lost on life’s narrow path
I reveal my heart
to this beauty dressed in dark Grieving raveneyes
falls asleep with the sunrise
Delightful midsummer breeze
though I leave… I await thee
Grant me thy last midsummer breeze
May thou ascend from endless sleep
… my desire
Dance me above thy moonli seas
Glance yearningly into the deep
a cold and weary night
Widwinternight
Descending me like flakes of snow
I embrace the cold
for a life that morrows
Dark I embrace thy heart
Wanderer lost beyond veils of dawn
I conceal thy loss
enthralled in life yett still I mourn
My lost Lenore…
Şarkı sözü çevirisi
Sözün yerine getirildiği için
raveneyes tarafından
güzelliği ve kırmızı Gündoğumu ile
Nehir gömmek thy Mayıs silvertears onu
Düşmüş bir melek ... mehtaplı denizlerde kutsal
Canlılık bırakarak
çok sakin karanlığımı doğurur
Entreating winterwinds
bırakın olsam... seni kucaklıyorum
Winternight
değerli angellore'unu Sakla
Ruhumu salgılıyorum
keder kanatlarının altında
Karanlık gözlerini kucaklıyorum
hayatın dar yolunda kayıp dolaşmak
Kalbimi açığa çıkarıyorum
karanlık Kederli raveneyes giymiş bu güzellik için
uyuyor ve güneş düşüyor
Keyifli yaz ortası esintisi
ayrılsam da seni bekliyorum.
Bana son yaz ortası esintisini ver
Sonsuz uykudan yükselebilirsin
... benim arzum
Ay denizlerinin üstünde dans et
Özlem ile derinlere bak
soğuk ve yorgun bir gece
Widwinternight
Kar taneleri gibi bana iniyor
Soğuğu kucaklıyorum
bir hayat için bu morrows
Karanlık kalbini kucaklıyorum
Wanderer lost beyond peçe of dawn
Kayıplarını gizliyorum.
hayatta büyülenmiş yett hala yas tutuyorum
Kayıp Lenore'um…