Tristitia — Path VI: There Will Never Be Another Dawn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tristitia adlı sanatçının "Path VI: There Will Never Be Another Dawn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Only the end will tell
What’s hidden behind my eternal shadows
We can only die once
And to live the tears of a nightmare
As I verify tears in the rain
They shall pay
Through the wombs of the Godz I realized
I shall crackelize my fears through the eternal sky
And lay my inmortal sin to embrace
My solitude for ever
I ablaze my lie through eternal autumn fire
And erase my breath in universic denial
And to feel and die once again
When I feel the stillness in the rain
Is when you are whispering in my soul in vain
As I dig in the remains of an oceanic treasure
I watch the solarwaves above slowly die
Invisible world of Light and petrified Darkness
No light in the eye of that rotten heart
When my hands are stained with tears and blood
I let the stillness in the falling tears bleed
Wash away the pain and insanity
Through endless desert lands of fear
When my mind is a desert
I can walk miles to find the place in my mind
Every misterian mirage I’ve walked
Telling me an abstrakt vertical truth
There will never be another desert Dawn
When the seagulls flying crying I saw
Dream and I’ll make you real
Or see through the eyes of a buried tear
Feel all my fears falling near
With the rain through broken skies
Is there any truth at all
When I see my shadow witness
The dead endless fall
There will never be another desert Dawn
When the seagulls flying crying I saw
If the Moonlight no more enligthts my sandic wall
Şarkı sözü çevirisi
Sadece son söyleyecektir
Sonsuz gölgelerimin arkasında ne var
Sadece bir kez ölebiliriz.
Ve bir kabusun gözyaşlarını yaşamak için
Yağmurda gözyaşlarını kontrol ettiğimde
Ödemek zorundadırlar
Godz'un rahminden fark ettim
Korkularımı sonsuz gökyüzünden kıracağım.
Ve benim ölümsüz günahımı kucaklamak için yatıyordu
Sonsuza dek yalnızlığım
Sonsuz sonbahar ateşi ile yalanımı yakıyorum
Ve nefesimi evrensel inkar ile sil
Ve bir kez daha hissetmek ve ölmek
Yağmurda durgunluğu hissettiğimde
Ruhuma boş yere fısıldadığın zaman mı
Bir okyanus hazinesinin kalıntılarını kazarken
Yukarıdaki solarwaves yavaş yavaş ölümünü izliyorum
Işık ve taşlaşmış karanlığın görünmez dünyası
Bu çürümüş kalbin gözünde ışık yok
Ellerim gözyaşları ve kanla lekelendiğinde
Düşen gözyaşlarındaki durgunluğun kanamasına izin verdim
Acıyı ve çılgınlığı yıka
Sonsuz çöl korku toprakları boyunca
Aklım bir çöl olduğunda
Zihnimde bir yer bulmak için kilometrelerce yürüyebilirim
Yürüdüğüm her misterian serap
Bana bir abstrakt dikey gerçeği söylemek
Bir daha asla Çöl şafağı olmayacak
Martılar uçarken ağlarken gördüm
Hayal et ve seni gerçek yapacağım
Ya da gömülü bir gözyaşı gözünden görmek
Tüm korkularımın yaklaştığını hisset
Kırık gökyüzü ile yağmur
Bir gerçeği de tüm
Gölge tanığımı gördüğümde
Ölülerin sonsuz düşüşü
Bir daha asla Çöl şafağı olmayacak
Martılar uçarken ağlarken gördüm
Eğer ay ışığı artık benim sandic duvarımı aydınlatmazsa