Triumph — A World Of Fantasy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Triumph adlı sanatçının "A World Of Fantasy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was out on my own in a great big world
Thought I’d seen it all
Then along comes a woman — a fantasy
And I took the fall
I was chasing a dream, I was fancy free
I was so naive
You were all wrapped up in a mystery
You looked good to me And I needed love I wanted it desperately
But oh, real love, you never came to me
I was lost in your world of fantasy
I was caught in your game of make-believe
I was lost in your world of fantasy
Lost in your world of fantasy
Look what you’ve done to me You were drawin' me in to a spider’s web
With your hungry eyes
I was under your power I was in your spell
I was hypnotized
And oh sweet love: you wore such a strange disguise
So neat love: the way I fell for your lies
All the times you lied
And all the times I cried
I’m never gonna be the same again
Lost in your world of fantasy
Look what you’ve done to me
Şarkı sözü çevirisi
Büyük bir dünyada tek başıma dışarıdaydım.
Gördüğümü sandım hepsini
Sonra bir kadın geliyor — bir fantezi
Ve ben düştüm
Bir rüyanın peşindeydim, özgürdüm.
Çok safmışım
Her şey bir gizemle sarılmıştı.
Bana iyi görünüyordun ve sevgiye ihtiyacım vardı, umutsuzca istedim
Ama oh, gerçek aşk, bana hiç gelmedin
Hayal dünyasında kayboldum.
Senin uydurma oyununda yakalandım.
Hayal dünyasında kayboldum.
Fantezi dünyasında kayıp
Bana ne yaptığına bak. beni örümcek ağına çekiyordun.
Aç gözlerinle
Senin gücünün altındaydım. senin büyünün altındaydım.
Hipnotize edildim.
Ve oh tatlı aşk: böyle garip bir kılık giydin
Çok düzgün aşk: yalanlarına nasıl aşık oldum
Her zaman yalan söyledin
Ve her zaman ağladım
Bir daha asla eskisi gibi olmayacağım.
Fantezi dünyasında kayıp
Ne yaptın bana bak