Triumph — In The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Triumph adlı sanatçının "In The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the night, in the darkness
Love can grow or love will die
Such a strange situation
Thought I heard somebody cry
I found love, inspiration
We had time, so much to share
Came the night, came the darkness
I reached out and she wasn’t there
There’s a voice in the night
Cryin' in the night
Can’t you hear it
Can’t you hear it
So much pain, persecution
Disillusion and despair
I think I need some consolation
I think I need someone to care
All my dreams, gone forever
I feel them fade
And drift away
Now I cry, cry, cry in the darkness
Can’t you hear what I’m tryin' to say
You tell yourself
Don’t be lonely don’t be scared
An' everything will be alright
But the darkness comes
An' then you hear
All those voices in the night
In the night
A time will come when you are lonely
When you get scared and too weak to fight
Then you will cry, cry, cry in the darkness
An' you’ll be just another
Voice out in the night
Şarkı sözü çevirisi
Gece, karanlıkta
Aşk büyüyebilir veya aşk ölecek
Böyle garip bir durum
Birinin ağladığını duydum.
Aşk, ilham buldum
Paylaşacak çok zamanımız vardı.
Gece geldi, karanlık geldi
Aradım ama yoktu
Gecenin içinde bir ses var
Gece ağlıyor
Duymuyor musun onu
Duymuyor musun onu
Çok fazla acı, zulüm
Hayal kırıklığı ve umutsuzluk
Sanırım biraz teselliye ihtiyacım var.
Birisi bakım gerekiyor sanırım
Tüm hayallerim, sonsuza dek gitti
Solduklarını hissediyorum.
Ve sürüklenip
Şimdi ağlıyorum, ağlıyorum, karanlıkta ağlıyorum
Ne söylemeye çalıştığımı duymuyor musun
Kendin söyle
Yalnız olma korkma
'Her şey iyi olacak
Ama karanlık geliyor
An ' then you hear
Gecedeki tüm bu sesler
Gece
Yalnız olduğun bir zaman gelecek
Korktuğun ve savaşamayacak kadar zayıf olduğun zaman
O zaman ağlayacaksın, ağlayacaksın, karanlıkta ağlayacaksın
Ve sen sadece başka biri olacaksın
Gece dışarı ses