Triumphant Quartet — Somebody Died For Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Triumphant Quartet adlı sanatçının "Somebody Died For Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
JESUS BUILT THIS CHURCH ON LOVE
EVERYDAY
SOMEBODY DIED FOR ME
AMAZED AT THE CHANGE
DO YOU KNOW THAT YOU KNOW
WHEN THE TRUMPET SOUNDS
ONE DROP OF BLOOD
GOD’S HOME
WHAT A WONDERFUL DAY
THE DAY OF OUR LORD
He was a troubled kid in and out of jail
When his daddy said this is the last time I’ll pay bail
He enlisted in the army and they sent him to Iraq
He was a different man when he came back
Somebody said the army must’ve whipped you into shape
But he said that’s not the reason that I’ve changed
Somebody died for me (before I even asked for help)
Gave his life for me (when I couldn’t save myself)
I cannot live the way I lived or be the way I was
Every day’s a gift to me because (somebody died for me)
Now they fold the flag and attach a silver star
While the grieving mother leans against his arm
Then he stands before the family and does his best to tell
How he survived the night his best friend fell
He says no one who knew him was surprised he died that way
He tried to live for Jesus oh he always used to say
And I don’t wanna waste a moment
Of the time I have left
With every breath I’m given
God help me not forget
Şarkı sözü çevirisi
İSA BU KİLİSEYİ AŞK ÜZERİNE İNŞA ETTİ
GÜNLÜK
BİRİ BENİM İÇİN ÖLDÜ.
DEĞİŞİME HAYRAN KALDIM
BUNU BİLDİĞİNİ BİLİYOR MUSUN?
TROMPET ÇALDIĞINDA
BİR DAMLA KAN
TANRI'NIN EVİ
NE HARİKA BİR GÜN
RABBİMİZİN GÜNÜ
Hapishaneye girip çıkan sorunlu bir çocuktu.
Babası son kez kefaleti ödeyeceğimi söylediğinde.
Orduya katıldı ve onu Irak'a gönderdiler.
Geri döndüğünde farklı bir adamdı.
Birisi ordunun seni şekle soktuğunu söyledi.
Ama değişmemin sebebinin bu olmadığını söyledi.
Birisi benim için öldü (yardım istemeden önce bile)
Benim için hayatını verdi (kendimi kurtaramadığımda)
Yaşadığım gibi yaşayamam ya da olduğum gibi olamam.
Her gün benim için bir hediye çünkü (birisi benim için öldü)
Şimdi bayrağı katlıyorlar ve gümüş bir yıldız ekliyorlar
Yas tutan anne koluna yaslanırken
Sonra ailenin önünde duruyor ve söylemek için elinden geleni yapıyor
En iyi arkadaşının düştüğü gece nasıl hayatta kaldı
Onu tanıyan hiç kimsenin bu şekilde ölmesine şaşırmadığını söylüyor.
İsa için yaşamaya çalıştı.
Ve bir dakikamı boşa harcamak istemiyorum
# Geriye kalan zamanın #
Bana verilen her nefesle
Tanrı unutmama yardım et