Triumvirat — Good-Bye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Triumvirat adlı sanatçının "Good-Bye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m aware that some of you
Who’ll hear this song
Will wonder where I got it from
And yes, I know that this melody
Has a certain similiarity
With You-know-what
I’m just tryin' to let my heart describe
What music schools fail to supply
It’s hard to see at twenty-five
That you have to start all over
But I don’t mind, I don’t mind
Because I think I’m gonna be alright
There may come what may
I’ll let it be
And I know it’s gonna work out fine
Oh it’s nice, it’s so nice
To sit and think about the fitting rhymes
I may have to here and there
Just stretch a chord or two
But boy, it feels so nice
I think I’ve jumped this fence before
And hurt my leg
Which didn’t bother me at all
I kept on running miles on end
And didn’t stop
Which was the real stupid way
So they say
Well I made it to my friends in time
But they had left I could have cried
1 sat there with a swollen knee
And the pain had been all wasted
But I don’t mind, I don’t mind
Because I think I’m gonna be alright
There may come what may
I’ll let it be
And I know it’s gonna work out fine
Oh It’s nice, it’s so nice
To sit and think about the fitting rhymes
I may have to here and there
Just stretch a chord or two
But boy it feels so nice
So good bye, good bye
I will never quit I’ll keep on tryin'
Because I love myself much too much
And I’m sure that you won’t mind
Şarkı sözü çevirisi
Bazılarınızın farkındayım.
Bu şarkıyı kim duyacak
Nereden aldığımı merak edecek.
Ve evet, bu melodiyi biliyorum
Belirli bir similiarity vardır
Seninle-biliyor-ne
Sadece kalbimin tarif etmesine izin vermeye çalışıyorum.
Hangi müzik okulları tedarik etmiyor
Yirmi beşte görmek zor
Her şeye yeniden başlamak zorunda olduğunu
Ama umrumda değil, umrumda değil
Çünkü iyi olacağımı düşünüyorum.
Ne olursa olsun gelebilir
Bırakayım da olsun
Ve biliyorum ki bu işimize yarayacak
Çok güzel, çok güzel.
Oturmak ve uygun tekerlemeler hakkında düşünmek
Burada ve orada yapmak zorunda kalabilirim
Sadece bir veya iki akor gerin
Ama Tanrım, çok güzel.
Sanırım bu çitin üzerinden daha önce atladım.
Ve bacağımı incitti
Ben de beni rahatsız etmedi tüm
Kilometrelerce koşmaya devam ettim.
Ve durmadı
Ve bu gerçekten aptalca bir yoldu
Öyle diyorlar
Arkadaşlarıma zamanında ulaştım.
Ama gitmişlerdi. ağlayabilirdim.
1 orada şişmiş bir diz ile oturdu
Ve tüm acılar boşa harcandı
Ama umrumda değil, umrumda değil
Çünkü iyi olacağımı düşünüyorum.
Ne olursa olsun gelebilir
Bırakayım da olsun
Ve biliyorum ki bu işimize yarayacak
Çok güzel, çok güzel.
Oturmak ve uygun tekerlemeler hakkında düşünmek
Burada ve orada yapmak zorunda kalabilirim
Sadece bir veya iki akor gerin
Ama Tanrım, çok güzel.
Bu yüzden güle güle, güle güle
Asla vazgeçmeyeceğim. denemeye devam edeceğim.
Çünkü kendimi çok seviyorum.
Ve eminim sakıncası yoktur.