Trivium — Like Callisto To A Star In Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trivium adlı sanatçının "Like Callisto To A Star In Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Taken forcefully
A thing which never can be Erased by time
Since he made you bleed, so violently
Painful is the kick
Inside it makes you so sick
The blood that drips down your thigh
Tarnishes virtue; lies
Wearing a mask familiar
A god forced himself on you
Raping and impregnating
Causing the exile of your life
Changed like Callisto to a star in heaven
Hate not the flesh that makes me But seek what lies beneath
My flesh and blood will make the stars
That shake bones underneath
Now a forsaken
Ghost in the eyes of her world
Banished for all time
Since he made you bleed, so violently
Painful is the kick
Inside it makes you so sick
The blood that drips down your thigh
Tarnishes virtue; lies
Wearing a mask familiar
A god forced himself on you
Raping and impregnating
Causing the exile of your life
Changed like Callisto to a star in heaven
Hate not the flesh that makes me But seek what lies beneath
My flesh and blood will make the stars
That shake bones underneath
Cast out from the righteous life you loved
Vengeance comes down from the skies above
To wreak havoc and torment the one
Who just gave birth to her true love’s son
Cursed to roam the Earth alone, a beast
Witnesses as her son now fully grown
Readied arm to cast a spear, to kill
Can’t recognize, all he sees is fear
Wearing a mask familiar
A god forced himself on you
Raping and impregnating
Causing the exile of your life
Hate not the flesh that makes me But seek what lies beneath
My flesh and blood will make the stars
That shake bones underneath
Şarkı sözü çevirisi
Zorla alınan
Zaman içinde asla silinemeyen bir şey
Kanama yaptı beri, şiddetle yani
Acı verici bir tekme
İçinde seni çok hasta ediyor.
Uyluğundan aşağı damlayan kan
Erdemi lekeler; yalanlar
Tanıdık bir maske takıyor
Tanrı seni zorladı.
Tecavüz ve emprenye
Hayatının sürgünü neden
Callisto gibi cennette bir yıldıza dönüştü
Beni zorlayan etten nefret etmiyorum, ama altında yatan şeyi arıyorum
Etim ve kanım yıldızları yapacak
Altındaki kemikleri salla
Şimdi terk edilmiş
Onun dünyasının gözünde hayalet
Her zaman sürgün edildi
Kanama yaptı beri, şiddetle yani
Acı verici bir tekme
İçinde seni çok hasta ediyor.
Uyluğundan aşağı damlayan kan
Erdemi lekeler; yalanlar
Tanıdık bir maske takıyor
Tanrı seni zorladı.
Tecavüz ve emprenye
Hayatının sürgünü neden
Callisto gibi cennette bir yıldıza dönüştü
Beni zorlayan etten nefret etmiyorum, ama altında yatan şeyi arıyorum
Etim ve kanım yıldızları yapacak
Altındaki kemikleri salla
Sevdiğin doğru hayattan kovul
İntikam gökyüzünden aşağı iner
Kargaşa yaratıp eziyet kişi
Gerçek aşkının oğlunu kim doğurdu
Dünyayı tek başına dolaşmak için lanetli, bir canavar
Oğlunun şimdi tamamen büyüdüğüne TANIK OLUN
Bir mızrak atmak için hazır kol, öldürmek için
Tanıyamıyor, tek gördüğü korku.
Tanıdık bir maske takıyor
Tanrı seni zorladı.
Tecavüz ve emprenye
Hayatının sürgünü neden
Beni zorlayan etten nefret etmiyorum, ama altında yatan şeyi arıyorum
Etim ve kanım yıldızları yapacak
Altındaki kemikleri salla