Trivium — Poison, The Knife Or The Noose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trivium adlı sanatçının "Poison, The Knife Or The Noose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t let this ruin all that I thought that I could be A life amidst entropy is a fate I refuse to see
As the flames lick our feet
Coaxing us to make the leap
Cerberus drools at the knell
Come join the wicked inside Hell
Fall fast down from grace, the world tries to make me evil
Punished in this corrupt place, life’s so fucking medieval
As the flames lick our feet
Coaxing us to make the leap
Cerberus drools at the knell
Come join the wicked inside Hell
They will try to pull us down
But we won’t cave in We have something that they can’t take
We know the truth inside
'Cause I will fight this by all means
With poison, the knife or the noose at me Our world
Is a minefield
With explosives ready to eviscerate the living
Sabotage
The devious blindfold
You’re helping cut a hole from here to here below your mouth
A battlefield
This fucking battle’s right here
With man killing man we’re only fueling our own extinction
Our world
Is a minefield
With explosives ready to eviscerate the living
A battlefield
This fucking battle’s right here
With man killing man we’re only fueling our own extinction
Die if in apathy your submissiveness their weapon
Turn inertia into rage and ram it through like a spear
As the flames lick our feet
Coaxing us to make the leap
Cerberus drools at the knell
Come join the wicked inside Hell
They will try to pull us down
But we won’t cave in We have something they can’t take
We know the truth inside
'Cause I will fight this by all means
With poison, the knife or the noose at me
Şarkı sözü çevirisi
Bunun mahvetmesine izin verme entropinin ortasında bir hayat olabileceğimi düşündüğüm her şey görmeyi reddettiğim bir kader
Alevler ayaklarımızı yalamak gibi
Bizi bir sıçrama yapmaya ikna etmek
Cerberus knell de drools
Gel Cehennemin içindeki kötülere katıl
Zarafetten hızlı bir şekilde düş, dünya beni kötülük yapmaya çalışıyor
Bu yozlaşmış yerde cezalandırıldı, hayat çok Ortaçağ
Alevler ayaklarımızı yalamak gibi
Bizi bir sıçrama yapmaya ikna etmek
Cerberus knell de drools
Gel Cehennemin içindeki kötülere katıl
Bizi aşağı çekmeye çalışacaklar.
Ama boyun eğmeyeceğiz. dayanamayacakları bir şeyimiz var.
İçindeki gerçeği biliyoruz.
Elbette buna karşı çıkar çünkü ben
Zehir, bıçak ya da ilmik ile dünyamız
Bir mayın tarlası
Patlayıcılarla yaşayanların içini boşaltmaya hazır.
Sabote etmek
Dolambaçlı gözbağı
Buradan buraya, ağzının altında bir delik açmaya yardım ediyorsun.
Savaş alanı
Burada bu lanet savaş haklı
İnsan öldürürken, sadece kendi yok oluşumuzu körüklüyoruz.
Dünyamız
Bir mayın tarlası
Patlayıcılarla yaşayanların içini boşaltmaya hazır.
Savaş alanı
Burada bu lanet savaş haklı
İnsan öldürürken, sadece kendi yok oluşumuzu körüklüyoruz.
Ölüm eğer ilgisizlik içinde itaatkarlık onların silah
Ataleti öfkeye dönüştürün ve bir mızrak gibi delin
Alevler ayaklarımızı yalamak gibi
Bizi bir sıçrama yapmaya ikna etmek
Cerberus knell de drools
Gel Cehennemin içindeki kötülere katıl
Bizi aşağı çekmeye çalışacaklar.
Ama boyun eğmeyeceğiz. dayanamayacakları bir şeyimiz var.
İçindeki gerçeği biliyoruz.
Elbette buna karşı çıkar çünkü ben
Zehirle, bıçakla ya da ilmekle bana