Троя — 155 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Троя adlı sanatçının "155" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тучи бесятся над алым флагом,
Рядом бездна — до неё полшага,
Плоть и кровь смешались с мутной водой.
Дикий рёв вселяет страх в сердца,
Но будем мы бороться до конца,
Чтоб вновь увидеть там, вдали, свой берег родной.
Против гордых богов,
Вдоль крутых берегов,
Путь восставших суров.
(боги:)
Смертные, знайте, ваш час подошёл:
Не суждено от судьбы вам уйти,
Смертные ваш миг мной давно предвкушён;
Люди, смиритесь, у вас нет иного пути!
Буйство моря или ярость ветра —
Нету времени искать ответа:
Зубы серых скал вырастают стеной.
Воля к жизни разрывает страх
И стонет рукоять весла в руках.
Но вера в свою правду вновь приведёт нас домой.
Şarkı sözü çevirisi
Bulutlar kırmızı bayrak üzerinde öfkeleniyor,
Uçurumun yanında-yarım adım,
Et ve kan çamurlu su ile karışmış.
Vahşi kükreme kalplerine korku verir,
Ama sonuna kadar savaşacağız,
Orada, uzakta, kendi kıyılarını tekrar görmek için.
Gururlu tanrılara karşı,
Dik kıyılar boyunca,
İsyancıların yolu şiddetlidir.
(Tanrılar:)
Ölümlüler, saatinizin geldiğini bilin:
Kaderini terk etmek kader değil,
Ölümlüler senin anın beni uzun zamandır bekliyor;
Millet, kabul edin, başka bir yolunuz yok!
Deniz Rampage veya rüzgar öfke —
Cevap aramak için zaman yok:
Gri kayaların dişleri bir duvarla büyür.
Yaşam iradesi korkuyu kırar
Ve elinde kürek kolu inliyor.
Ama gerçeklerine inanmak bizi tekrar eve götürecek.