TrollfesT — Finsken, Norsken Og Presten şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TrollfesT adlı sanatçının "Finsken, Norsken Og Presten" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det var en gang to troll. Et fra Finland og et ifra
Norge, som gikk tur langs skog og bekker.
Se! Der ein feit prest som preke drit der han
står på stein, sa Norsken med latter. Me kan laga
helvete med den stakkars tullekoppen eller me kan ta fra han kroppen, då får han treffa Jesus?
JA! JA! Jag vill ha prestblod — O.K. La oss ta prestblod
To troll fyr på feit prest, de har blod på sin tann
Presten ber om nåd, ljuden druknar i fråde.
Se! Der en liten menighetsflokk, dei står låst
i sjokk. Ska me spisa dei og? Norken spør med
mat i munn. Finsken foreslår ka om me knekke
nakken å grave dei ned då har me mat til senare.
Ja! Ja! Me ør ha matlager / Låt oss laga matlager
Snipp snapp snute, det knekke ein nakke der ute
Grav det ned, opp igjen seinare, grav det ned.
Se! Nå er me jammen blitt ferdige. Det er gravd
langt ned, me har stein på toppen. Nå kan ikkje
bjørnen ta det, me fikk sikkert åtte kristne, å dei
var skikkelig flotte kristne. Nå har me festmåltid
til vinteren.
Ja! Ja! Det feire me! Ta frem din alkohol / Ja! Ja! Nå blir det fest Hepp! Hepp!
For vinterfest
Senere på vinteren samles trolle å grave opp igjen
Nå blir det vinterfest, Norsken og Finsken
har invitert på drekkafest med fordereva mat.
[This song is about a Finnish troll called Finsken and a Norwegian troll called
Norsken.
They are hunting the forest for priest to cook their winter-fest.
Striking it lucky, they capture more than they can eat and end up having to bury it.
When winterfest finally comes, they return and unearth plenty of food and the
party is good.]
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar iki trol vardı. Biri Finlandiya'dan, diğeri Norveç'ten.
Ormanlar ve akarsular boyunca yürüyüşe çıkan Norveç.
Bak! Bok vaaz eden şişman bir rahip nerede
kayaların üzerinde duran Norveçli kahkaha ile söyledi. Yaratabiliriz
cehennem zavallı aptal Kupası ile veya vurmak İsa geldiğinde ona vücut alabilir miyiz?
Evet! Evet! Rush Wild prestblod var-Tamam. rahip kanını alalım.
Şişman rahip iki troller adam, dişlerinde kan var
Rahip merhamet ister, tırpan tiksinti içinde boğulur.
Bak! Küçük bir cemaat sürüsü nerede, kilitli duruyorlar
şok içinde. Onları yiyoruz ve?biz Norken ile sorar
ağızda yemek. Fin bana çatlak olup olmadığını ka önerir
onları kazmak için boyun, sonra yemek yiyeceğiz.
Evet! Evet! Gıda depolama alanımız var / gıda depolama alanı yapalım
Snatch snatch burun, orada bir boyun çatlak
Kazın, sonra tekrar kazın, kazın.
Bak! Şimdi reçel bitti. Kazmış olur
çok aşağıda, üstte bir taş var. Şimdi yapamam
ayı al, biz kesinlikle sekiz Hıristiyanlar var, onlara
gerçekten büyük Hıristiyanlardı. Şimdi bayram bana
Kış için.
Evet! Evet! Bu beni kutluyor! Alkolünüzü getirin / ve! Evet! Şimdi Parti hes olacak! Hes!
Kış partisi için
Daha sonra kışın, troller tekrar kazmak için toplanırlar
Şimdi kış Partisi, Norveç ve Fince olacak
fordereva gıda ile drekkafest de davet ettik.
[Bu şarkı fin trolü ve Norveç trolü hakkında
Norveççe.
Kış tatillerini pişirmek için rahip için ormanda avlanıyorlar.
Şanslı bir şekilde vurarak, yiyebileceklerinden daha fazlasını yakalarlar ve onu gömmek zorunda kalırlar.
Winterfest nihayet geldiğinde, geri dönerler ve bol miktarda yiyecek ve yiyecek çıkarırlar.
parti iyidir.]