Trouble in the Wind — When You're Drunk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trouble in the Wind adlı sanatçının "When You're Drunk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You only need me when you’re drunk
You only play me when push comes to shove
When I try to ask for more
You say I’m lucky just to be ignored
Isn’t it romantic
Like some sweet kind of prose
I need you something frantic
I’m yours I suppose
And a day will come you will be alone
When night falls down gets real cold
When you get depressed are you warm out there
I don’t pity you in your general’s chair
Always such a power trip
Breaking hearts for the fun of it Like I said it all falls down
I don’t need you anymore
I’m happy now
And the day will come you will be alone
And the day will come you will be alone
We will both be alone
Şarkı sözü çevirisi
Bana sadece sarhoşken ihtiyacın var.
Zora gelince sadece beni oynatın
Daha fazlasını sormaya çalıştığımda
Şanslıyım sadece göz ardı diyorsun
Romantik değil mi
Tatlı bir düzyazı gibi
Sana çılgınca bir şey istiyorum.
Sanırım seninim.
Ve bir gün gelecek yalnız olacaksın
Gece düştüğünde çok soğuk olur
Depresyona girdiğinde orada sıcaksın.
Generalin koltuğunda sana acımıyorum.
Her zaman böyle bir güç gezisi
Gibi eğlenmek için kalp kırıyor hepsi düşer dedim
Artık sana ihtiyacım yok
Şimdi mutluyum
Ve gelecek gün yalnız olacaksın
Ve gelecek gün yalnız olacaksın
İkimiz de yalnız olacağız.