Trout Fishing in America — Carry Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trout Fishing in America adlı sanatçının "Carry Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chorus: Pick me up, come on carry me,
I’m too tired to go on.
Pick me up, come on carry me,
Your arms are just where I belong.
Let’s pretend that you’re a boat, sailing on the sea,
And I am a sailor, as weary as weary can be.
Let’s pretend that you’re a camel, out upon the burning sand,
And I am a traveler, who needs a helping hand.
A Conestoga wagon, with cover from the sun,
And I am a pioneer, California, here I come.
Şarkı sözü çevirisi
Koro: Beni Al, hadi beni taşı,
Devam etmek için çok yorgunum.
Beni Al, hadi taşı beni,
Kolların ait olduğum yerde.
Denizde yüzen bir tekne gibi davranalım,
Ve yorgun olabilir gibi bir denizci gibi yorgunum.
Bir deve gibi davranalım, yanan kumun üzerinde,
Ben de yardıma ihtiyacı olan bir gezginim.
Güneşten bir kapak ile bir Conestoga vagonu,
Ve ben bir öncüyüm, California, işte geliyorum.